De modelos callejeras a ángeles de hawai 5x01

Jody Mills, una aspirante a modelo que se vio obligada a trabajar en un sórdido estudio de fotografía amateur, es encontrada asesinada en un callejón detrás del estudio. Su padre contrata a los Ángeles, quienes comienzan una investigación sobre la compañera de cuarto de Jody, Julie Rogers. Kris se entera de que Jody puede haberle comprado drogas a Julie la noche de su muerte. Una verificación por computadora revela que la Sra. Rogers también tiene antecedentes policiales.