English words that have sneaked into the Vietnamese language
Southern Vietnamese for Beginners - Book 2 is out now: https://tinyurl.com/esu2brb3 Become a supporter for early access to my new episodes, accompanying lesson notes and Q&A sessions: / lvwa Get our books on Amazon: https://www.amazon.com/Anh-Bui/e/B07T... Try our NEW APP! https://apps.apple.com/vn/app/learn-v... https://play.google.com/store/apps/de... Become a student at our school, online or in-person: https://learnvietnamesewithannie.com/...

▶︎
One word, loads of meanings #1: CŨNG

▶︎
Why overseas Vietnamese are still speaking 20th-century Vietnamese

▶︎
Top 50 common Vietnamese Adjectives You’ll Use Daily

▶︎
No! Not! Don't! A negative word you need to know

▶︎
Why do Vietnamese people say "same same"? (with examples from a TV show)

▶︎
Heartbreak, discrimination, & over-crowded schools: the influence of the Vietnamese Zodiac system

▶︎
Is Vietnamese Language Closer to Cantonese or Mandarin?

▶︎
Basic Vietnamese Words & Phrases You Need to Know

▶︎
#52 Form a question with "chứ" in Vietnamese

▶︎
Vietnamese dialects: Why is it NHẦM in the North and LẦM in the South?

▶︎
Annie rips apart a Vietnamese learner's mistakes!

▶︎
Why A-List Celebs Refuse to Sit Next to Rowan Atkinson

▶︎
Photographers Who Became Friends With Wildlife in the Sweetest Way! 😍🐾

▶︎
10 Things You Should NOT Do in Vietnam in 2026

▶︎
Learn Vietnamese-Personal pronouns in Vietnamese| Part 1

▶︎
What’s the best approach to learn Vietnamese? Let’s ask the US government...

▶︎
How I Learn Multiple Languages While Working a 9-5 (just copy me)

▶︎
Surprising ways Vietnamese people say "Hello"

▶︎
MUST KNOW Vietnamese vocabulary | Slow Vietnamese

▶︎
