Мова українського кіно | Як українці говорять у фільмах?

Збір "Повернись живим" на обладнання школи БПЛА "Ятаган" https://dobro.privatbank.ua/view/1017 Сьогодні трохи про те, як українці говорять українською в українських фільмах, особливості кіномовлення, різні види стилізацій. 00:00 - Як говорить українське кіно? 05:01 - Літературна українська 07:26 - Стилізація під діалект 11:48 - Історична стилізація 14:36 - Стилізація під суржик 17:18 - Соціолект 20:52 - Сленг 23:16 - Навіщо це все і що з цим робити 26:18 - Нумо донатити! 27:18 - Мальва Підтримати цей канал копієчкою: Спонсорство на ютубі:    / @ideyaolexandrivna   Дяка: https://i-de-ia.diaka.ua/donate Донателло: https://donatello.to/idea_olexandrivna Мій другий канал:    / @vidsebenbky   Інста:   / i_de_ya_   Телеграм: https://t.me/ideya_ye

⚡ НАЙБІЛЬШИЙ МІФ ПРО РОСІЮ! Історики Мараєв, Алфьоров і Грицак РОЗКРИВАЮТЬ ПРАВДУ про росіян
▶︎

⚡ НАЙБІЛЬШИЙ МІФ ПРО РОСІЮ! Історики Мараєв, Алфьоров і Грицак РОЗКРИВАЮТЬ ПРАВДУ про росіян

ENG SUB | Slobozhan dialect: UKRAINIAN DIALECTS
▶︎

ENG SUB | Slobozhan dialect: UKRAINIAN DIALECTS

FIGHT CLUB, PSYCHOPATHS and INCELLS: Masculinity in Film
▶︎

FIGHT CLUB, PSYCHOPATHS and INCELLS: Masculinity in Film

Іван Нечуй-Левицький проти клятих галичан
▶︎

Іван Нечуй-Левицький проти клятих галичан

ПРЕМʼЄРА! ПЕРЛИНА КОХАННЯ - 1 серія | БРАЗИЛЬСЬКИЙ СЕРІАЛ УКРАЇНСЬКОЮ
▶︎

ПРЕМʼЄРА! ПЕРЛИНА КОХАННЯ - 1 серія | БРАЗИЛЬСЬКИЙ СЕРІАЛ УКРАЇНСЬКОЮ

НАЙКРАЩИЙ український дубляж фільмів: на які вихиляси здатні українські перекладачі
▶︎

НАЙКРАЩИЙ український дубляж фільмів: на які вихиляси здатні українські перекладачі

Як Україна відроджує кінематограф останні 10 років
▶︎

Як Україна відроджує кінематограф останні 10 років

СУФІКСИ в українських ПРІЗВИЩАХ | походження прізвищ #3
▶︎

СУФІКСИ в українських ПРІЗВИЩАХ | походження прізвищ #3

Україна в американських фільмах після 2022 року!
▶︎

Україна в американських фільмах після 2022 року!

Як звучала українська мова в різні часи | «Як українці українською заговорили» | Освітній фільм
▶︎

Як звучала українська мова в різні часи | «Як українці українською заговорили» | Освітній фільм

Комунізм та індустріалізація: брати-близнюки?
▶︎

Комунізм та індустріалізація: брати-близнюки?

Kohve, Khukhvaika and Vypykhaylivka | UKRAINIAN DIALECTS: Middle Dnieper
▶︎

Kohve, Khukhvaika and Vypykhaylivka | UKRAINIAN DIALECTS: Middle Dnieper

Емма Антонюк про сумнівні пісні, фемінізм в Україні та мистецьку дискусію | Подкаст Unzip
▶︎

Емма Антонюк про сумнівні пісні, фемінізм в Україні та мистецьку дискусію | Подкаст Unzip

Відпадний фільм 2024 з Яновичем «Інфоголік»🔥Краща українська комедія цього року!
▶︎

Відпадний фільм 2024 з Яновичем «Інфоголік»🔥Краща українська комедія цього року!

Що Бісить Філологиню | Ольга Васильєва
▶︎

Що Бісить Філологиню | Ольга Васильєва

Найгірший маніяк в історії // Історія для дорослих
▶︎

Найгірший маніяк в історії // Історія для дорослих

Роберт Шеклі МІЖЗОРЯНІ КОЛУМБИ #фантастика #читаювголос #робертшеклі #контакт #шеклі #гумор
▶︎

Роберт Шеклі МІЖЗОРЯНІ КОЛУМБИ #фантастика #читаювголос #робертшеклі #контакт #шеклі #гумор

Що іноземці кажуть про українську мову
▶︎

Що іноземці кажуть про українську мову

Невже російська – лише говірка української мови? Реальна історія з Акімом Галімовим
▶︎

Невже російська – лише говірка української мови? Реальна історія з Акімом Галімовим

Вкрали картину за МІЛЬЙОНИ ДОЛАРІВ! Оперативник повертається до справи!
▶︎

Вкрали картину за МІЛЬЙОНИ ДОЛАРІВ! Оперативник повертається до справи!