Ukrainian: Ласкаво просимо до вашої публічної бібліотеки | Welcome to Your Public Library

Welcome to Your Public Library Ласкаво просимо до вашої публічної бібліотеки Ласкаво просимо до вашої публічної бібліотеки! Публічні бібліотеки є безкоштовним ресурсом, доступним для всіх членів громади. Бібліотеки пропонують набагато більше, ніж просто книги. Це місця для навчання та приємного проведення часу. Бібліотеки надають людям різного віку та походження можливість навчатися, досліджувати свої інтереси, знайомитися з іншими людьми та дізнаватися про події у громаді. Працівники бібліотеки (яких називають librarians (бібліотекарями)) зазвичай готові відповідати на запитання та допомагати відвідувачам користуватися бібліотекою. Щойно ви відвідаєте бібліотеку, Ви та Ваша родина захочете повертатися знову і знову, щоб користуватися всім, що вона пропонує. У бібліотеці ви можете брати матеріали додому та відвідувати різні заходи. Членство є безкоштовним, якщо ви проживаєте в тому самому місті, де знаходиться бібліотека. Більшість бібліотек попросять вас надати ім’я, адресу та номер телефону або адресу електронної пошти. Деякі бібліотеки також просять посвідчення особи. У Вермонті бібліотеці не дозволяється передавати вашу інформацію будь-кому, якщо немає судового рішення. Таке трапляється дуже рідко. Навіть інформація про книги, які ви берете додому, та заходи, які ви відвідуєте в бібліотеці, є конфіденційною і не може бути розголошена бібліотекою. Бібліотеки дозволяють відвідування навіть тим людям, які не є їхніми членами. Бібліотеки безкоштовно надають матеріали у користування на кілька тижнів, після чого їх потрібно повернути. Це можуть бути книги для дорослих і дітей, газети, аудіокниги та музика, DVD-диски, а також інструменти для дому чи саду. Бібліотекарі можуть допомогти вам знайти книги на теми, які вас цікавлять. Вони також можуть порадити, яку книгу прочитати наступною. Більшість книг у вашій бібліотеці англійською мовою, але ви можете попросити бібліотекаря знайти книгу вашою мовою, і він або вона зробить усе можливе, щоб замовити її для вас з іншої бібліотеки. Це називається міжбібліотечний абонемент. З вами зв’яжуться, коли замовлена книга надійде, і ви зможете взяти її та повернути у своїй місцевій бібліотеці. Багато бібліотек також пропонують безкоштовний Wi-Fi, комп’ютери з доступом до Інтернету, принтери та сканери, книги в електронному форматі та інші онлайн-ресурси. Іноді проводяться заняття, на яких навчають користуватися комп’ютерами та Інтернетом. Окрім Wi-Fi та комп’ютерів, бібліотеки надають доступ до інформації в Інтернеті через бази даних. Бази даних є безкоштовними у використанні та містять статті, електронні книги, відео та зображення в одному місці. Вони надають інформацію про все: від матеріалів для есе, які ви або ваша дитина можете писати для школи чи коледжу, до інструкцій для домашніх проєктів та хобі. Бібліотеки часто пропонують безкоштовні заходи. Це можуть бути освітні заходи, такі як мовні курси, а також мистецькі та музичні події. У багатьох бібліотеках проводяться години читання вголос, під час яких бібліотекар читає книги дітям та їхнім опікунам. Діти дуже люблять такі читання, як і їхні батьки. Відвідувачі бібліотек завжди можуть користуватися туалетами, питною водою, столами для роботи або виконання домашніх завдань, тихими зонами для навчання та місцями для сидіння. У багатьох бібліотеках також є кімнати для зустрічей, які можна безкоштовно забронювати. Бібліотекарі готові відповісти на будь-які запитання відвідувачів. Навіть якщо бібліотекар не може відповісти одразу, він або вона зв’яжеться з вами, коли знайде відповідь. Відвідайте свою місцеву бібліотеку, і ви будете приємно вражені тим, скільки всього вона може запропонувати.