10 Thai - English Idioms for Conversations : 10 สำนวนอังกฤษที่มาติดอยู่ในเมืองไทย

อยากพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น ต้องรู้สำนวนวลีเพิ่มขึ้น เพราะคนต่างชาติเขาใช้ภาษาพวกนี้ในการสื่อสารเยอะมากๆ ข่าวดีมีสำนวนวลีและสุภาษิตไทยที่ไปไกลถึงภาษาอังกฤษหรืออาจจะเป็นสำนวนอังกฤษมาติดอยู่ในภาษาไทย ในคลิปนี้เราไปดูตัวอย่างของสำนวนหรือชุดคำที่มีความหมายแฝงที่ทั้งไทยและอังกฤษใช้เหมือนกัน

10 Simple Phrases for Conversations - 10 วลีง่ายๆ ที่ใช้ในการสนทนา
▶︎

10 Simple Phrases for Conversations - 10 วลีง่ายๆ ที่ใช้ในการสนทนา

Top 10 Mispronounced Words - 10 คำออกเสียงผิดระดับชาติ
▶︎

Top 10 Mispronounced Words - 10 คำออกเสียงผิดระดับชาติ

เด็กใต้ไทยแท้ฝึกอังกฤษสำเนียง British ด้วยตัวเอง ไม่เคยไปเมืองนอก @จุ๊บแจงพูดภาษาอังกฤษอีกแล้ว  | คำนี้ดี Feat. EP.128
▶︎

เด็กใต้ไทยแท้ฝึกอังกฤษสำเนียง British ด้วยตัวเอง ไม่เคยไปเมืองนอก @จุ๊บแจงพูดภาษาอังกฤษอีกแล้ว | คำนี้ดี Feat. EP.128

Phrases, Idioms,&Proverbs For Work & Social Conversation  Online Course
▶︎

Phrases, Idioms,&Proverbs For Work & Social Conversation Online Course

Women’s Names We Might Mispronounce - ชื่อผู้หญิงภาษาอังกฤษที่เราอาจออกเสียงผิดก็เป็นได้
▶︎

Women’s Names We Might Mispronounce - ชื่อผู้หญิงภาษาอังกฤษที่เราอาจออกเสียงผิดก็เป็นได้

I interviewed five FLUENT THAI SPEAKERS (and content creators) | How to be fluent in THAI in 2025!
▶︎

I interviewed five FLUENT THAI SPEAKERS (and content creators) | How to be fluent in THAI in 2025!

Thenglish Part 1 - ศัพท์ภาษาอังกฤษแบบไทยๆ ตอน 1
▶︎

Thenglish Part 1 - ศัพท์ภาษาอังกฤษแบบไทยๆ ตอน 1

100+ ฝึกสนทนา Small Talk แบบ Light & Casual ในชีวิตประจำวัน | คำนี้ดี EP.1200 Feat. ล่ามฟ้า
▶︎

100+ ฝึกสนทนา Small Talk แบบ Light & Casual ในชีวิตประจำวัน | คำนี้ดี EP.1200 Feat. ล่ามฟ้า

Men’s Names We Might Mispronounce - ชื่อผู้ชายภาษาอังกฤษที่เราอาจออกเสียงผิดก็เป็นได้
▶︎

Men’s Names We Might Mispronounce - ชื่อผู้ชายภาษาอังกฤษที่เราอาจออกเสียงผิดก็เป็นได้

เขมรขอน้ำมัน-ก๊าซ-ปุ๋ยด่วน ไม่งั้นล้มละลายแน่ จีนบอกเอาอีกแล้ว
▶︎

เขมรขอน้ำมัน-ก๊าซ-ปุ๋ยด่วน ไม่งั้นล้มละลายแน่ จีนบอกเอาอีกแล้ว

Pronouncing Countries Correctly ออกเสียงชื่อประเทศให้ถูกต้อง
▶︎

Pronouncing Countries Correctly ออกเสียงชื่อประเทศให้ถูกต้อง

คุยอังกฤษกับครูมาเล ตำนาน “Emotional Damage” 40 ล้านวิว @msqiwiie | คำนี้ดี Feat. EP.147
▶︎

คุยอังกฤษกับครูมาเล ตำนาน “Emotional Damage” 40 ล้านวิว @msqiwiie | คำนี้ดี Feat. EP.147

ฝรั่งต่อแถวยาวเป็นกิโล! ชุดไทยพิชิตปารีส ชาวโลกยังตะลึง เขมรยิ่งเงียบ
▶︎

ฝรั่งต่อแถวยาวเป็นกิโล! ชุดไทยพิชิตปารีส ชาวโลกยังตะลึง เขมรยิ่งเงียบ

Pronunciation @ Work: 10 English words we might mispronounce at work.
▶︎

Pronunciation @ Work: 10 English words we might mispronounce at work.

ฟังแล้วพูดตาม 100 ประโยคฝรั่งใช้ แต่โรงเรียนไทยไม่สอน | คำนี้ดี EP.1163
▶︎

ฟังแล้วพูดตาม 100 ประโยคฝรั่งใช้ แต่โรงเรียนไทยไม่สอน | คำนี้ดี EP.1163

Thenglish Part 2 - ศัพท์ภาษาอังกฤษแบบไทยๆ ตอน 2
▶︎

Thenglish Part 2 - ศัพท์ภาษาอังกฤษแบบไทยๆ ตอน 2

100 Most Common Thai Words in 30 minutes (Pronunciation and Example Sentence)
▶︎

100 Most Common Thai Words in 30 minutes (Pronunciation and Example Sentence)

30 EASY Thai Phrases Expats Can Learn in 10 Minutes
▶︎

30 EASY Thai Phrases Expats Can Learn in 10 Minutes

คอมเม้นต์ เขมร ช็อค ไทยกวาดล้างเขมรที่โรงเกลือครั้งใหญ่ บอกไม่ให้เขมรขายแล้วใครจะขาย
▶︎

คอมเม้นต์ เขมร ช็อค ไทยกวาดล้างเขมรที่โรงเกลือครั้งใหญ่ บอกไม่ให้เขมรขายแล้วใครจะขาย

คุยอังกฤษกับ ‘ครูเมตตา’ ครูบ้านนอกไทยแท้ สําเนียง British | คำนี้ดี Feat. EP.197
▶︎

คุยอังกฤษกับ ‘ครูเมตตา’ ครูบ้านนอกไทยแท้ สําเนียง British | คำนี้ดี Feat. EP.197