【京都】印鑑は心をリレーする

We will introduce “Kyoto” through artists, craftsmen, traditional performing arts successors, chefs, etc. who are active in Kyoto. If the subtitles in the video are difficult to see, please refer to the video below and change the subtitle settings. ■ About changing subtitle settings    • 動画の字幕を見やすくする方法 / どうがのじまくをみやすくするほうほう   This time, Kyoto Chishin introduces TAKU TAMARU, the fifth generation owner of TAMARU INBOU. TAMARU INBOU has contributed to the cultural development of Kyoto by donating TENGAKU to HIEIZAN ENRYAKUJI and YASAKA shrines. It is a seal shop that has been around since the first year of the Taisho era, and is a so-called "local stamp shop". This is the reason why such a hanko shop is attracting attention from young people. It is a stamp named KYO UHUHU. It's unique and will make you smile. The number he has made so far is 3400 types. In fact, TAKU TAMARU didn't take over the family stamp shop until he was 29 years old, and had a different job. He worked at an IT company. Moreover, he was in charge of the "project to promote national digital authentication" there. It's the complete opposite of a stamp shop. However, he says that there are new discoveries that can be seen in his current job precisely because he was in such a job. Machine engraving is now the mainstream for making seals at many shops. However, TAMARU also does hand carving if requested. Handcrafts "deliver the heart". A person who uses a hanko is someone who considers the feelings of the recipient. That's why TAMARU is particular about "handmade" and wants to connect the hearts of those who make, use and receive. In this video, we will introduce you to TAMARU's passion for hanko and how hanko is made. [INFOMATION] TAMARU INBOU https://tamaru-online.com/ Instagram   / tamaruinbou   https://www.mbs.jp/kyoto-chishin/ 【sponser】 sunbridge WELLER WELLER homepage https://liveweller.jp WELLER Instagram   / live.weller   #kyoto #Kyoto #Seal #Hanko #Hanko #Seal #Hankoya