[영어로 듣는 모닝 뉴스] 최근 5년 동안 일본 인구가 약 310만명 줄어 외ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 260601(월) 헤드라인

2026년 6월 1일 월요일 Morning Special 3. Japan's population has decreased by more than 3 million people over the past five years, driven by a deepening crisis of low birth rates and a severely aging society, according to the country’s internal affairs ministry. 일본에서 저출산·고령화에 따른 인구 감소세가 갈수록 심화해, 최근 5년 동안 일본 인구가 약 310만명 줄어든 것으로 나타났다고 총무성이 발표했습니다. [ Expression ] ▶deepening crisis : 심화되는 위기 ▶severely aging society : 심각한 고령화 사회     4. A study from the University of Exeter in the UK finds that consistent consumption of beetroot juice significantly lowers blood pressure in older adults by promoting oral microbiota changes that enhance vascular health. 영국 엑서터 대학 연구진이, 비트 주스를 꾸준히 마신 고령층에서 혈압이 눈에 띄게 낮아졌다는 연구 결과를 내놨습니다. 이는 주스 섭취에 따른 구강 미생물 환경의 변화가 혈관 건강을 개선하는 효과를 낸 것으로 분석됐습니다. [ Expression ] ▶consistent consumption : 꾸준한 섭취 microbiota : 특정 환경이나 생물체의 체내에 서식하는 세균, 곰팡이, 바이러스 등을 포함한 미생물 군집(미생물총) (the community of living microorganisms—including bacteria, viruses, fungi, and archaea—that naturally inhabit a specific environment) ※microbiome: 인체 내 미생물 생태계(특정 환경이나 우리 몸에 공존하는 모든 미생물 및 그들의 유전정보 전체 – 유전정보까지 포함됐다는 점에서 microbiota보다 확장된 개념) ▶enhance : 향상시키다, 강화하다     5. Korean PC bangs, or 24/7 internet cafes, are rapidly emerging as a popular tourist attraction for foreign visitors, who are drawn to these venues to experience a vibrant e-sports culture while enjoying an extensive variety of unique food options. 24시간 운영되는 인터넷 카페인 한국 PC방이, 외국인 관광객들 사이에서 새로운 관광 코스로 주목받고 있다는 소식입니다. 이들은 PC방에서 e스포츠 문화를 경험하는 것은 물론, 다양하고 독특한 먹거리도 맛볼 수 있다는 점에 이끌리는 것으로 전해졌습니다. [ Expression ] ▶24/7 : 24시간 내내, 항상, 밤낮없이 ▶vibrant : 활기찬, 생기 넘치는 #영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시 #EBS영어