Русский Шекспир. Встреча № 2

вторая встреча в рамках литературной гостиной "Перевод как филологическая проблема"

Shakespeare in Russian. Meeting No. 1
▶︎

Shakespeare in Russian. Meeting No. 1

Леонид Григорьев:«Мир или миф Шекспира: кто реальный автор гениальных произведений?»
▶︎

Леонид Григорьев:«Мир или миф Шекспира: кто реальный автор гениальных произведений?»

ШЕНДЕРОВИЧ: Путин проиграл войну. Россия — это Туапсе: все горит. ПМЭФ, Эрнст, КВН, шутки про VPN
▶︎

ШЕНДЕРОВИЧ: Путин проиграл войну. Россия — это Туапсе: все горит. ПМЭФ, Эрнст, КВН, шутки про VPN

Владимир Напольских: опыт перевода удмуртских, венгерских и испанских текстов.
▶︎

Владимир Напольских: опыт перевода удмуртских, венгерских и испанских текстов.

Лекция «Загадки шекспировской “Бури”»
▶︎

Лекция «Загадки шекспировской “Бури”»

Перевод классических текстов (на материале римских элегий)
▶︎

Перевод классических текстов (на материале римских элегий)

Если вы легко забываете имена, у вас есть эти 4 особенности работы мозга.
▶︎

Если вы легко забываете имена, у вас есть эти 4 особенности работы мозга.

НИКОГДА НЕ ГОВОРИТЕ «СПАСИБО» НА КОМПЛИМЕНТ! — Бехтерева ОБЪЯСНИЛА ПОЧЕМУ
▶︎

НИКОГДА НЕ ГОВОРИТЕ «СПАСИБО» НА КОМПЛИМЕНТ! — Бехтерева ОБЪЯСНИЛА ПОЧЕМУ

"The KGB Captain is losing to the KVN captain," — Dmitry Bykov on the fate of Vladimir Putin
▶︎

"The KGB Captain is losing to the KVN captain," — Dmitry Bykov on the fate of Vladimir Putin

Ирина Винер: жесткость в спорте, ответ Рите Мамун, вес гимнасток, спорт в новых реалиях
▶︎

Ирина Винер: жесткость в спорте, ответ Рите Мамун, вес гимнасток, спорт в новых реалиях

Филологическая Гостиная. А.И. Любжин: Безальтернативен ли «перевод размером подлинника»?
▶︎

Филологическая Гостиная. А.И. Любжин: Безальтернативен ли «перевод размером подлинника»?

Как восстановить суставы без операций и лекарств? Об этом молчат ВСЕ!  Ирина Очеретина
▶︎

Как восстановить суставы без операций и лекарств? Об этом молчат ВСЕ! Ирина Очеретина

Раневская Разоблачила Орлову И Высоцкого! Шокирующие Тайны Советского Кино
▶︎

Раневская Разоблачила Орлову И Высоцкого! Шокирующие Тайны Советского Кино

3 Пешки СИЛЬНЕЕ Всех Фигур! Пешки Снесли Все на своем Пути! Шахматы
▶︎

3 Пешки СИЛЬНЕЕ Всех Фигур! Пешки Снесли Все на своем Пути! Шахматы

Владимир Напольских: финно-пермская этнонимия в историко-филологической перспективе (часть 2)
▶︎

Владимир Напольских: финно-пермская этнонимия в историко-филологической перспективе (часть 2)

Вечер на Живом гвозде. Алексей Кузнецов, Сергей Бунтман и Александр Минкин* / 18.05.26
▶︎

Вечер на Живом гвозде. Алексей Кузнецов, Сергей Бунтман и Александр Минкин* / 18.05.26

Филологические аспекты перевода поэтических текстов Горация и Вергилия
▶︎

Филологические аспекты перевода поэтических текстов Горация и Вергилия

Млечный Путь НИЧТО? Насколько огромна Вселенная на самом деле
▶︎

Млечный Путь НИЧТО? Насколько огромна Вселенная на самом деле

Иосиф Бродский - Возвращение
▶︎

Иосиф Бродский - Возвращение

Филологическая гостиная: "Лженаука заблуждений" сэра Томаса Брауна, проф. О. Г. Сидорова
▶︎

Филологическая гостиная: "Лженаука заблуждений" сэра Томаса Брауна, проф. О. Г. Сидорова