André Markowicz: Шаги Раскольникова
Мастер-класс переводчика Андре Марковича на 4 международном семинаре переводчиков русской литературы в Ясной Поляне 2009 г., посвященном переводам прозы Ф.М.Достоевского, в частности, романа "Преступление и наказание". Видеозапись С.Красавина Master-class of André Markowicz at the 4th international seminar of Russian literature translators held in Yasnaya Polyana (Russia) at 26-28 of August 2009, dedicated to translation of the prose of Fyodor Dostoevsky, in particular, the novel Crime and Punishment. In Russian language
▶︎
André Markowicz: Мастер-класс по переводу
▶︎
Иосиф Бродский - Возвращение
▶︎
Кто выиграет ЧМ по футболу? Политические амбиции Маска. Предложение Зеленского Путину. Белковский*
▶︎
Раневская Разоблачила Орлову И Высоцкого! Шокирующие Тайны Советского Кино
▶︎
Сергей Довлатов первое интервью в эмиграции
▶︎
1970s French Retro Chanson | A Timeless Dream | Slow Cafe Moments (60s 70s 80s)
▶︎
Татьяна Доронина. Монолог инструктора по туризму. Встреча в Концертной студии Останкино (1982)
▶︎
Почему человек не меняется? Осипов — о смерти, вере, зле и извращении природы человека
▶︎
Там, где прошло счастье | Антон Чехов | У знакомых | Аудиокнига
▶︎
«Секс, насилие и Бог в русской литературе» — разговор Виктора Ерофеева и Владимира Сорокина
▶︎
Черниговская vs Собчак, Эрнст просит денег, Машков еле читает, Сигал жалуется. Перемотка №50
▶︎
Душевное кино с Ириной Муравьевой в главной роли! Эта женщина в окне
▶︎
Марина Цветаева и Сергей Эфрон. "Живая жизнь" с Юлией Меньшовой.
▶︎
Иосиф Бродский "Идеальный мир. Он не существует. Интересней жить в реальности, как таковой" фильм
▶︎
Иосиф Бродский. Возвращение. Часть 1
▶︎
Сева Новгородцев: «Я умирал от зависти к Киселёву»
▶︎
Статины после 60: лечим холестерин или риски?
▶︎
Emotional Chopin Masterpieces | Peaceful Piano Music
▶︎
КРУТИХИН: "Вот что еще может случиться". Что упустил Кремль, как с Ираном, НЕФТЬ, газ, кто в плюсе
▶︎