අවම විශ්‍රාම වැටුප් අවුරුදු ගණන සම්පූර්ණ කර ගැනීම සඳහා, තමාටම විශ්‍රාම දායක මුදල් ගෙවාගත හැකිද.?

"මිතුරනි, පෑන්ෂන් එක කියන්නේ ඔබේ අනාගතය. රස්සාව නැති වුණා කියලා ඒක නතර වෙන්න දෙන්න එපා. අවම කාලය සම්පූර්ණ කරගන්න මේ 'ස්වේච්ඡා ගෙවීම්' ක්‍රමය පාවිච්චි කරන්න. මේ ගැන වැඩි විස්තර දැනගන්න ඔබේ ප්‍රදේශයේ තියෙන Patronato එකකට ගිහින් අහන්න. ඔවුන් ඔබට ඒකට අවශ්‍ය අවසරය (Autorizzazione) අරන් දෙන්න උදව් කරයි." "පෑන්ෂන් එකක් කියන්නේ ඔබ වෙනුවෙන් විතරක් නෙවෙයි, ඔබේ පවුල වෙනුවෙනුත් තියෙන ආරක්ෂාවක්. ඒ නිසා ඔබ ගෙවන Contributi ගැන හැමදාම අවධානයෙන් ඉන්න. මේ වීඩියෝ මාලාවෙන් මම ඉතාලියේ පෑන්ෂන් ගැන ඔබට ලොකු අවබෝධයක් දෙන්න උත්සාහ කළා. මොනවා හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම් Comment කරන්න. හැමෝටම ජය වේවා!" "මේ වාසි ගන්න නම් එක වැදගත් දෙයක් තියෙනවා. ඒ දරුවා පියා හෝ මව ජීවත්ව ඉන්න කාලයේදීම ඔවුන් මත යැපෙන කෙනෙක් (A carico) විදියට ලේඛනගත වෙලා ඉන්න ඕනේ. ඒ වගේම අදාළ ආබාධිත සහතික (Verbale di Invalidità) නිවැරදිව තියෙන්න ඕනේ. ඒ නිසා ඔබේ පවුලේ එවැනි දරුවෙක් ඉන්නවා නම් අදම Patronato එකකට ගිහින් සියලුම ලියකියවිලි හරියාකාරව තියෙනවාද කියලා පරීක්ෂා කරගන්න." "මෙම වීඩියෝ මාලාව මගින් අප ඉතාලියේ විශ්‍රාම වැටුප් ක්‍රමයේ මූලික නීති, පින් පඩිය, ආබාධිත දීමනා සහ විශ්‍රාමිකයෙකුගේ මරණයෙන් පසු පවුලට ලැබෙන රැකවරණය පිළිබඳව සාකච්ඡා කළෙමු. ශ්‍රී ලාංකික අපේ ප්‍රජාව දැනුවත් කිරීම මෙහි ප්‍රධාන අරමුණයි." "ඉතින් මිතුරනි, ඉතාලියේ පෑන්ෂන් එකක් කියන්නේ නිකම්ම සල්ලි ටිකක් නෙවෙයි, ඒක ඔබේ ජීවිතයේ දුෂ්කර කාලවලදී ලැබෙන ලොකු රැකවරණයක්. මේ 13 වැනි සහ 14 වැනි පෑන්ෂන් එක ගැන ඔබේ මිතුරන්වත් දැනුවත් කරන්න. වැඩි විස්තර දැනගන්න පදිංචි ප්‍රදේශයේ තියෙන Patronato එකකට යන්න." 13) විශ්‍රාමිකයා මිය ගියාට පසුව ඔහුගේ යැපෙන්නන්ට අදාල පුද්ගලයාගේ විශ්‍රාම වැටුප්, මුල් මුදලම ලැබෙනවද.? මූලාශ්‍ර වෙබ් අඩවිය: INPS - La pensione ai superstiti INPS - La pensione ai superstiti: www.inps.it - Pensione Superstiti (විශ්‍රාමිකයාගේ මරණයෙන් පසු පවුලේ අයට ලැබෙන ප්‍රතිශතයන් සහ නීතිමය කොන්දේසි මෙහි නිල වශයෙන් දක්වා ඇත.) Lavoro e Diritti - Calcolo Reversibilità: www.lavoroediritti.com (ජීවත් වන සහකරුගේ ආදායම මත පෑන්ෂන් එක අඩු වන ආකාරය ගැන සරල පැහැදිලි කිරීම් මෙහි අඩංගු වේ.) Patronato INAS / ACLI: www.inas.it (පවුලේ අයෙකු මියගිය පසු මෙම පෑන්ෂන් එක ඉල්ලුම් කළ යුතු ආකාරය ගැන උපදෙස් ලබා දෙන ආයතනයකි.) 14) අසනීප හෝ විශේෂ අවශ්‍යතා ඇති පුද්ගලයන් සිටින විශ්‍රාමිකයන්ට එම විශ්‍රාමිකයා මිය ගියහොත් යම් මුදලක් වැඩි වෙනවද.? මූලාශ්‍ර වෙබ් අඩවිය: INPS - Pensione ai superstiti per figli inabili (මෙහි 'Figli inabili' යන කොටස යටතේ වැඩිදුර විස්තර ඇත). INPS - Pensione ai superstiti (Figli Inabili): www.inps.it - Figli Inabili (වැඩ කිරීමට නොහැකි දරුවන් සඳහා විශ්‍රාම වැටුප් උරුමය සහ වයස් සීමාවන් පිළිබඳ නිල රීති මෙහි ඇත.) HandyLex.it: www.handylex.org (ඉතාලියේ ආබාධිත පුද්ගලයන්ගේ අයිතිවාසිකම් සහ විශ්‍රාම වැටුප් නීති පිළිබඳ විශේෂඥ වෙබ් අඩවියකි.) Guida INPS - Assegno per il nucleo familiare: www.inps.it - ANF (පවුලේ ආබාධිත දරුවන් සිටින විට ලැබෙන අතිරේක දීමනා ගැන විස්තර මෙහි අඩංගු වේ.) INPS - Pensione ai superstiti per figli inabili (මෙහි 'Figli inabili' යන කොටස යටතේ වැඩිදුර විස්තර ඇත). 15) නීතියෙන් විවාහ නොවූ එහෙත් විශ්වාසය මත එකට ජීවත් වන යුවලවල් සඳහා (Conviventi) තමාගේ කාලාත්‍රයා මිය ගියාට පසුව එම විශ්‍රාම වැටුප ලබාගත හැකිද.? නිල මූලාශ්‍ර සහ වැඩිදුර තොරතුරු: INPS වෙබ් අඩවිය: Pensione ai superstiti - Chi ලා රීතිය (මෙහි පැහැදිලිවම සඳහන් වන්නේ 'Coniuge' හෙවත් කලත්‍රයාට පමණක් මෙය හිමිවන බවයි). Corte Costituzionale (ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා අධිකරණය): සහජීවනයෙන් වෙසෙන්නන්ට (Conviventi) විශ්‍රාම වැටුප උරුම නොවන බවට පවතින නීතිය අධිකරණය මගින් කිහිප වතාවක් තහවුරු කර ඇත. 16) විශ්‍රාම වැටුප, වසරකට වාර දහතුනක් ලබා දෙනවාද.? ඒ කියන්නේ දහතුන් වෙනි විශ්‍රාම වැටුපක්… නිල මූලාශ්‍ර වෙබ් අඩවිය: INPS - Tredicesima mensilità: www.inps.it - Tredicesima (13 වැනි විශ්‍රාම වැටුප් වාරය ගෙවන ආකාරය සහ එය ලැබීමට සුදුසු අය ගැන නිල විස්තර මෙහි ඇත.) INPS - Quattordicesima (Somma aggiuntiva): www.inps.it - Quattordicesima (අඩු ආදායම්ලාභීන්ට ජූලි මාසයේ ලැබෙන 14 වැනි අමතර දීමනාව පිළිබඳ නීති රීති මෙහි දැක්වේ.) Lavoro e Diritti - Pagamento Pensioni: www.lavoroediritti.com (විශ්‍රාම වැටුප් ගෙවන දින වකවානු සහ අමතර දීමනා ගණනය කරන ආකාරය ගැන සරල පැහැදිලි කිරීම්.) වැදගත්: මෙහි සඳහන් තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, නීතිමය තීරණ ගැනීමට පෙර සෑම විටම නිල INPS වෙබ් අඩවිය හෝ Patronato ආයතනයක් භාවිතා කරන ලෙස කාරුණිකව මතක් කරමි. ස්තුතියි, රැඳී සිටින මීළඟ වීඩියෝව සමඟින්... #srilankan #pensioners_news #livingtogether #italysinhalanews #italysinhala