Tredici piante Lago d'Iseo, Prealpi lombarde

La Malga Aguina sul territorio di Zone è uno dei riferimenti principali per i sentieri che salgono sul Monte Guglielmo. Si tratta di una località panoramica e aperta che può essere raggiunta anche con la mountain bike, usufruendo di una parte di tracciato segnalato nell’ambito dei percorsi “Malghe, in rete” realizzati dalla Comunità Montana del Sebino Bresciano. Si parcheggia nei pressi del cimitero di Zone e si parte subito in salita in direzione nord sul percorso dell’Antica Via Valeriana, che si mantiene a lato del torrente della val Valorbes. Il suggestivo tracciato, passa accanto alla chiesa del Disgiolo e all’area di interesse paleontologico sul versante opposto, e prosegue fino a raggiungere lo scollinamento del passo Croce di Zone. Qui si lascia scendere a sinistra la “Valeriana” e si prosegue a destra sul sentiero numero 207 su strada sterrata. Poco più di mezzo chilometro più avanti ha inizio una serie di tornanti che propongono alcune belle visuali sulla vicina Corna Trentapassi e sul lago d’Iseo. Il transito sul versante sud del Monte Aguina precede l’arrivo al Monte Agolo, punto più elevato dell’itinerario, dalla quale il sentiero 207 continua in direzione del conosciuto roccolo in quota dell’anello delle tredici piante, visibile anche dal basso. Malga Aguina in the Zone area is one of the main points for the trails that climb Mount Guglielmo. It is a panoramic and open location that can also be reached by mountain bike, using a section of the trail marked as part of the "Malghe in rete" (Malghe in rete) trails created by the Comunità Montana del Sebino Bresciano. Park near the Zone cemetery and immediately set off uphill north along the Antica Via Valeriana, which runs alongside the Valorbes valley stream. The scenic route passes by the Disgiolo church and the area of ​​paleontological interest on the opposite slope, and continues until reaching the crossing of the Croce di Zone pass. Here, leave the "Valeriana" trail to the left and continue right on trail number 207 on a dirt road. A little over half a kilometer further on, a series of hairpin bends begins, offering some beautiful views of the nearby Corna Trentapassi and Lake Iseo. Passing the southern slope of Mount Aguina precedes the arrival at Mount Agolo, the highest point of the route, from which trail 207 continues towards the well-known high-altitude bird sanctuary of the ring of the thirteen plants, also visible from below.