[Dịch chuẩn] #270 Thanh Sơn - Chương 723 : Tiền đồ vô lượng

Xem toàn bộ các chương ở playlist : Phần 1:    • [ Truyện dịch ] Thanh Sơn   Trần Tích hít một hơi thật sâu, quay sang nhìn Bạch Hành Chân: "Xin lỗi, không thể dẫn ngươi đi xem hội đèn Thượng Nguyên được rồi." Bạch Hành Chân sửng sốt, rồi chợt nhận ra vấn đề, hạ giọng thì thầm: "Người họ nhắc tới là mẫu thân ngươi sao?" Trần Tích đứng phắt dậy đi ra ngoài. Bạch Hành Chân vội túm lấy cổ tay hắn, khẩn trương nói khẽ: "Chậm đã!" Trần Tích ngoái lại nhìn hắn. Bạch Hành Chân khẳng định chắc nịch: "Cưỡi Chiêu Liệt đi, Chiêu Liệt một ngày chạy ngàn dặm!" Trần Tích khẽ giật mình, sau đó khom người, chắp tay thi lễ, chân thành nói: "Đa tạ Hoàng Quốc Công!" Bạch Hành Chân toét miệng cười: "Cuối cùng cũng chịu gọi ta một tiếng Hoàng Quốc Công rồi. Lần sau nhớ đối xử tôn trọng với ta hơn đấy!" "Nhất định!" Trần Tích sải bước nhanh ra khỏi quán trà, tháo gông xe ngựa, xoay người nhảy lên lưng ngựa, phóng như bay về phương Nam. Bạch Hành Chân rảo bước ra trước cửa quán, vin tay vào khung cửa nhìn bóng Trần Tích xa dần, hồi lâu không nói một lời. Hắn vừa quay đầu lại, đã thấy Lão Nhĩ Đóa chẳng biết chui ra từ lúc nào, đang đứng lúi húi bên bàn hốt mớ bánh trái nhét đầy vào vạt áo. Bạch Hành Chân tức tối hỏi: "Nãy giờ ngài chạy đi đâu thế hả?" Lão Nhĩ Đóa vừa ôm túm bánh, vừa chạy thục mạng ra ngoài trông cực kỳ nhếch nhác. Lúc sượt qua Bạch Hành Chân, hắn tiện miệng khen một câu: "Đúng là có mấy phần khí phách của cha ngươi đấy." Bạch Hành Chân đứng ngây người tại chỗ.