Русскоязычные 35 лет в независимой Литве: «с литовцами или с Советами?»

35 лет в независимой, самостоятельной Литве — насколько русскоязычные понимали Sajudis, ведь в ядре движения за независимость нелитовцев были лишь единицы? Кто были те русскоязычные, что пошли с Sajudis? Когда в Литве русскоязычные в массе своей стали обособляться и ориентироваться идеологически на Москву? Будучи 35 лет в стране, они релоканты? Почему среди русскоязычных звучит «Литва — болото», «литовцы — фашисты»? Зачем Литве через 35 лет независимости русскоязычные школы? Если так выделяют себя, то «в чем Ваша миссия» (задаются вопросом литовцы)? Об этом литовские журналистка Нина Мацкевич и переводчик, поэт Георгий Ефремов беседуют с Vilnys. NB! Здесь под «русскоязычными» понимаются те, у кого русский это язык общения в семье. ⸻ «— А ты, святой Юозапас, с литовцами или с Советами?» — А я со своей бабой, разве плохая политика?» к/ф «Никто не хотел умирать», 1965 год.