Gwara cieszyńska i życie między Polską a Czechami | Z polskim akcentem

Polsko-czeska gwiazda, dwie ojczyzny i jeden głos. 🎤 Ewa Farna opowiada o dorastaniu na Śląsku Cieszyńskim, gwarze „ponaszymu”, życiu między Polską a Czechami oraz o tym, jak dwujęzyczność stała się jej największym atutem – na scenie i w życiu prywatnym. W rozmowie mówimy m.in. o tym: – jak wygląda dorastanie w polskiej rodzinie po czeskiej stronie Olzy, – czym dla Ewy jest gwara cieszyńska i dlaczego „myśli gwarą”, – jak śpiewa się po polsku i po czesku, gdy akcenty i rytm języka są zupełnie inne, – jak przekazywać dzieciom język polski i miłość do polskiej kultury, gdy mieszka się za granicą, – dlaczego dwujęzyczność otwiera drzwi do dwóch scen muzycznych i dwóch publiczności. – „Okiem eksperta” prof. Przemysław Gębal tłumaczy, jak działa dwujęzyczność, czym jest gwara cieszyńska z punktu widzenia językoznawców i dlaczego takie odmiany języka są skarbem dla tożsamości i kultury. To kolejny odcinek cyklu „Z polskim akcentem przy kawie”, realizowanego we współpracy z Instytutem Rozwoju Języka Polskiego. Facebook:   / zagranica   Instagram:   / pl.polskieradio   X: https://x.com/radiozagranica Polskie Radio dla Zagranicy: https://www.polskieradio.pl/399 #językpolski #farna #czechy #zaolzie #polonia #podcast Oficjalny kanał z wiadomościami, reportażami i podcastami o Polsce – dla Polonii i wszystkich zainteresowanych naszym krajem. Kultura, polityka, historia i życie Polaków na świecie – w jednym miejscu

Ewa Farna: “W Polsce nie jestem na topie, powiedzmy sobie szczerze” | WojewódzkiKędzierski
▶︎

Ewa Farna: “W Polsce nie jestem na topie, powiedzmy sobie szczerze” | WojewódzkiKędzierski

Co mówi się o Polsce za granicą? "Byłem w szoku, gdy wróciłem do Anglii"
▶︎

Co mówi się o Polsce za granicą? "Byłem w szoku, gdy wróciłem do Anglii"

Józefaciuk: What kind of certificate will Nowacka receive? (MENTZEN, NAWROCKI, CIENKOWSKA)
▶︎

Józefaciuk: What kind of certificate will Nowacka receive? (MENTZEN, NAWROCKI, CIENKOWSKA)

Unbelievable Workers Compilation | Working with Talented Engineers #45 #adamrose #smartworkers
▶︎

Unbelievable Workers Compilation | Working with Talented Engineers #45 #adamrose #smartworkers

Most popular POLISH songs from each year 🇵🇱 | American Reacts
▶︎

Most popular POLISH songs from each year 🇵🇱 | American Reacts

Brat księżnej Diany przerywa milczenie na temat Diany i jest zszokowany
▶︎

Brat księżnej Diany przerywa milczenie na temat Diany i jest zszokowany

Chińskie Auta. Największe Oszustwo w Historii?
▶︎

Chińskie Auta. Największe Oszustwo w Historii?

My Golden Retriever Heals a Terrified Rescue Kitten in Just 3 Meetings!
▶︎

My Golden Retriever Heals a Terrified Rescue Kitten in Just 3 Meetings!

Jak się żyje w CZECHACH? #3 Wywiad z Bartkiem mieszkającym w Pradze. #praga #czechy #życiezagranicą
▶︎

Jak się żyje w CZECHACH? #3 Wywiad z Bartkiem mieszkającym w Pradze. #praga #czechy #życiezagranicą

American was shocked by 7 Slavic countries word differences!!
▶︎

American was shocked by 7 Slavic countries word differences!!

Największy błąd w relacjach. Katarzyna Miller mówi, dlaczego miłość może nie działać | MIŁOŚĆ #15
▶︎

Największy błąd w relacjach. Katarzyna Miller mówi, dlaczego miłość może nie działać | MIŁOŚĆ #15

Ukrainian Hopak, One of the Most Difficult Dances in the World. Virsky 2023.
▶︎

Ukrainian Hopak, One of the Most Difficult Dances in the World. Virsky 2023.

"Living in Poland RUINED America For Me"
▶︎

"Living in Poland RUINED America For Me"

What surprises the Japanese about POLES?
▶︎

What surprises the Japanese about POLES?

Unbelievable Workers | Working with Talented Engineers #46 #fail #adamrose #smartworkers
▶︎

Unbelievable Workers | Working with Talented Engineers #46 #fail #adamrose #smartworkers

Nie tylko Bałtyk. Jak Czesi pokochali Polskę | opowiada: Pavel Trojan
▶︎

Nie tylko Bałtyk. Jak Czesi pokochali Polskę | opowiada: Pavel Trojan

Przemyśl i gwara przemyska, czyli TA JOJ (nie tylko we Lwowie)
▶︎

Przemyśl i gwara przemyska, czyli TA JOJ (nie tylko we Lwowie)

Memorable auditions from the BIGGEST SINGERS! | Britain's Got Talent
▶︎

Memorable auditions from the BIGGEST SINGERS! | Britain's Got Talent

ROBERT MAKŁOWICZ TENERYFA odc.176  „Guanczowie i konkwistadorzy".
▶︎

ROBERT MAKŁOWICZ TENERYFA odc.176 „Guanczowie i konkwistadorzy".

How Hungarian Sounds To Non- Hungarian Speakers? l Hungarians Is Such A Isolated Language?
▶︎

How Hungarian Sounds To Non- Hungarian Speakers? l Hungarians Is Such A Isolated Language?