『Mini-Drama』"Encore" - Sub Español 『Soft NicoMaki』

Información y aclaraciones de la traducción en la descripción. ---------- Traducción del japonés al español por mi, Grit. Si encuentras algún error en la traducción házmelo saber. ---------- Desde el minuto 5:04 Nozomi y Rin, además de utilizar un "dialecto antiguo", hacen referencia al "o daikan"; esta era la denominación para el fiscal de impuestos en la era Edo. En el mismo diálogo se hace alusión al obi; faja ancha (y relativamente larga) de tela que se lleva sobre el kimono y puede ser atada en la espalda de distintas maneras. ---------- Contenido extra correspondiente al primer live de Muse "Muse First Love Live" © 2014 プロジェクトラブライブ! ©Sunrise, All Rights Reserved.