ABLAYE CISSOKO & VOLKER GOETZE : Amanké Dionti [Live Festival]

"Amonké Dionti", morceau sentimental d'Ablaye Cissoko accompagné de Volker Goetze. Kora et chant + trompette mélangé au texte d'intro dit par Ablaye précédent le morceau. Francophonie / Éducation / Droit des femmes -- TRANSCRIPTION -- "Amonké Djonti" veut dire "c'est pas une esclave" ou "ce n'est pas votre esclave". Cette chanson parle des jeunes filles qui sont dans les villages, qui travaillent la terre. Après la fin des récoltes, elles n'ont plus de travail, elles vont rejoindre les grandes villes pour chercher - toujours - du travail. Et dès qu'elles arrivent dans ces grandes métropoles avec aucune qualification, elles vont être employées comme domestique à la maison. Et ces filles sont vraiment surexploitées... C'est un grand fléau, particulièrement au Sénégal, tout le monde pense qu'ils ont le droit d'avoir une bonne chez eux, au Sénégal; parce que ça ne coûte pas cher. Ces filles sont condamnées à rester "bonne" parce que leur grand-mère était bonne. Si rien n'est fait, leur enfant va sur le même chemin. Celui qui l'emploie, arrêtez-vous et dîtes-vous : "Si c'était ma fille, est-ce que j'aurais accepté ça?" ONLY FRENCH Depuis 15 ans, ONLY FRENCH organise concerts & Festivals internationaux et diffuse de la musique actuelle au sein de l'espace Francophone. Interviews et captation 100% Live sur ONLY FRENCH Tv ! FACEBOOK :   / onlyfrench   TWITTER :   / only_french   RADIO :   / onlyfrench   SITE OFFICIEL : http://www.onlyfrench.fr Production : ONLY FRENCH Réalisation, image et montage : Laurent Morato Réalisation, son et mixage : Dominique Prévost