Stai Con Me | Stay With Me - Into the Woods COVER ITA

È il momento di uno dei brani più intensi di tutto "Into the Woods". Siamo ormai alle battute finali del primo atto, quando la Strega scopre che Raperonzolo ha incontrato il Principe. Da questa rivelazione nasce un brano che oscilla continuamente tra amore materno, desiderio di protezione e bisogno di controllo, fino a mettere in luce uno dei temi più profondi dell'intero musical: il trauma intergenerazionale e il modo in cui le paure e le ferite dei genitori possono ricadere sui figli. Speriamo di essere riusciti a trasmettere, anche in italiano, tutta la forza emotiva e le sfumature del brano originale, rispettandone il significato e le intenzioni. A voi, Stai con Me, adattamento italiano di Stay With me, che nel film #disney del 2014 vede protagonista la grandiosa #merylstreep! Fateci sapere cosa ne pensate! Strega: Elena Rubino Raperonzolo: Silvana Romeo Adattamento Italiano: Professione Teatro Montaggio video: Professione Teatro ATTENZIONE: La traduzione e l’adattamento italiano di questa canzone sono protetti da Copyright con licenza “Tutti i diritti riservati”, numero di deposito 266073. Ne è vietata la copia o l’utilizzo anche solo in parte senza autorizzazione scritta degli aventi diritto. #intothewoods #hello #girl #wolf #redridinghood #musical #ita #cover #adattamento #sondheim #stephensondheim #cinderella #jack #tales #villain #jamescorden #emily #baker #wife #love #lovesong #rapunzel #witch #staywithme