Le Grand Diblo- KEDJA YIVA ( clip officiel ) .

Clip du titre #kedjayiva de l'album #riziki disponible le 30 septembre dans toutes les plateformes digitales. Lyrics : Le Grand Diblo prod by : Astro Kenny CLip réalisé par : l'intouchable Smito costume : Bahati Sugar Maquilleuse : Zayone Comédienne : Whitney. Texte traduit en français : [Refrain] Yemba hindru Kedja yiva La chose n'est pas cuite. Wutsi pvahuwe chatsu yiva Ne sers pas ce qui n'est pas cuit. Kudorenga owa salouvaaa wahunike yecha yiva. Prends celles qui portent des salouvas pour te servir ce qui est cuit(2 fois). [ Couplet 1] Yecha nirenda mbandziii, Ce qui a fait de moi un artiste, Kweli cha tsi nkalizi, est de dire la vérité et non trouver des prétextes fallacieux. Mwana lewo nguliwa dja chiyaziii, L'enfant d'aujourd'hui se fait manger comme de la nourriture, Wakati wa nvuwa pvo asihazii. en période des pluies. Dja Titi kweli pvanu ngaso hidzani, Comme Titi le Fourbe on est dans le sombre, Foundi ngwandzo yari Triye kafu ho matsoni, le monsieur nous envoie du sable aux yeux, Yecha yiva ngutso Chira ho dingoni, en mettant derrière ce qui est cuit, Ha annidi yecha tsu trilwa ho dzihoni. et admire ce qui n'est pas cuit. Roho mbi kado zaya lulu kurantsi mbapvi ye hudu. La mauvaise foie ne donne naissance à une bénédiction, donc tu ferais mieux d'arrêter ta perversité. Trengweni ngo rengo kwulu WE kuli cha mdudu. En publique tu prends la parole au lieu de te taire. Kudo hula no saza kutsi kalilu WE kufikiri mawuduu. Tu manges sans penser au lendemain. Badi kweli pvanu li zulu bahata owana zidoudou. Tu es tellement affamé que tu manges même les vers de terre. [ Couplet 2] Yenipvahuwe ? - yemba hindru Kedja yiva. Est ce que je sers ?- la chose n'est pas cuite. Nitsi pvahuwe ?- tsipvahuwe cha tsu yiva . Ou Je ne sers pas ? - ne sers pas ce qui n'est pas cuit . Ye mini chile ? - yemba hindru Kedja yiva Est ce que je le mange ? - la chose n'est pas cuite. Nitsi chile ?- wutsi pvahuwe chatsu yiva. Ou je ne le mange pas ? - ne sers pas ce qui n'est pas cuit. Ngamwambo yezitso wuhambwa pvwadzima ne ngono Je dis tout haut ce que les gens pensent tout bas avec la mélodie. Ngoma ye remwa amapiano. En rythme amapiano est la musique qui va avec. Wendji wanikilwawo mihono, Beaucoup on leurs serre la main, Nozitswani hawo tsi wandru wanono. Alors qu'ils ne le méritent pas. Tsino tsuhe nguwo ha wana watiti, Je ne me salirai pas pour des minots, Na hunu ngapvo ye ma banati. alors qu'ils y'a des femmes mûrs. Wandzawo kawadji cha tsi zi Titi. Qui veulent des vrais hommes et non des immatures. Tsipvode badi tsi hundru bahati, Oh que j'ai de la chance , Domdjipviwa pvwatsina capoti, le plaisir de la chair, Wevura Dara mtchezo baruti, sous les draps comme dans un ring , Za Haram deza ho wakati, Ce qui est interdit est sous tendance, Cha ye mbewu ne hifa ngwadjo wuhamba ye hatu. Mais quand je serai mort , les générations à venir perleront de mes écrits.