හින්දි තනුවෙ​න් උපන් සිංහල ගීත උරුමය - Hindi Roots of Sinhala Classics with Arosha Samaradiwakara

හින්දි ගීතවලින් හදපු සිංහල ගී නිර්මාණ ඒ කාලෙත් බොහෝ විවේචනවලට ලක්වුණා. ඒ නිර්මාණ ඇත්තටම සිංහල ගීත කලාව වර්ණවත් කළා ද? මොහිදීන් බෙග්, මිල්ටන් පෙරේරා, ධර්මදාස වල්පොල, ලතා වල්පොල, එච්.ආර්. ජෝතිපාල, ඇන්ජලින් ගුණතිලක, සුජාතා අත්තනායක කියන ශිල්පීන්ගෙ ගී යුගයම හින්දි තනුවලින් හැඩ වූ බව අප දන්න කරුණක් නේ. මේ අතරින් ගීත විශාල සංඛ්‍යාවක සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයා වූ රවි ශංකර් ෂර්මා ගැන ඔබ අහල තියෙනවද? ඔබ අදට ත් අහන ගීත කොපමණ සංඛ්‍යාවක් ඔහුගෙ නිර්මාණ ද කියලා ඔබ දන්නවද? එන්න, අපි කතාකරමු… Many Sinhala songs that were adapted from Hindi melodies faced a lot of criticism back in the day. Did those creations actually help make Sinhala music more colorful? We know that artists like Mohideen Baig, Milton Perera, Dharmadasa Walpola, Latha Walpola, H.R. Jothipala, Angeline Gunathilaka, and Sujatha Aththanayaka had an entire era shaped by Hindi tunes. Among these works, a large number of songs were composed by music director Ravi Shankar Sharma. Have you heard of him? Do you know how many songs you still listen to today are actually his creations? Come, let’s talk… #AroshaSamaradiwakara #MusicVibeswithArosha 🗒️ Details of the artworks discussed in today’s episode; "In Hawaon Mein" - Gumrah (1963) 🎤 Singers: Asha Bhosle, Mahendra Kapoor ✍️ Lyricist: Sahir Ludhianvi 🎵 Music Director: Ravi Shankar Sharma (RAVI) "Madura Yame (මධුර යාමේ)" 🎤 Singers: R. Muththusamy, Sujatha Aththanayaka ✍️ Lyricist: Karunarathna Abeysekara "THUM HI MERI MANDIR" - Khandan (1965) 🎤 Singer: Lata Mangeshkar ✍️ Lyricist: Rajendra Krishan 🎵 Music Director: Ravi Shankar Sharma (RAVI) "TUJHE SURAJ KAHOON" - Ek Phool Do Mali (1969) 🎤 Singer: Manna Dey ✍️ Lyricist: Prem Dhawan 🎵 Music Director: Ravi Shankar Sharma (RAVI) "HINAHEWI BONIKKA" 🎤 Singer: Mallika Kahawita ✍️ Lyricist: Karunarathna Abeysekara "Sobawa Hanga" 🎤 Singer: H.R. Jothipala ✍️ Lyricist: Karunarathna Abeysekara "DHEERE SE AAJA RI ANKHIYAN" - Albela (1951) 🎤 Singer: Lata Mangeshkar ✍️ Lyricist: Rajendra Krishan 🎵 Composer: C. Ramchandra