Hillsong Worship - 何等榮美的名What A Beautiful Name (中文歌詞Lyric Video)

P.S. *Please inform us if you have any copyright issues. This video(music) is for sharing purposes only. Words and Music by Ben Fielding & Brooke Ligertwood © 2016 Hillsong Music Publishing. CCLI Song No. 7068424 Mandarin Translation by Ewen Chow, James Liew, Victor Xue, Renee Deng, Grace Ho, Katy Chiu, Kenelm Chan & Daniel Chieng VERSE 1 祢就是太初神的道You were the Word at the beginning 至高主与神同在One with God the Lord Most High 在造物中隐藏祢荣耀Your hidden glory in creation 今显明在基督里Now revealed in You our Christ CHORUS 1 这是何等荣美的名What a beautiful Name it is 这是何等荣美的名What a beautiful Name it is 我王耶稣基督圣名The Name of Jesus Christ my King 这是何等荣美的名What a beautiful Name it is 无一事物相比Nothing compares to this 这是何等荣美的名What a beautiful Name it is 耶稣的圣名The Name of Jesus VERSE 2 为了与我们同享天堂You didn’t want heaven without us 祢带着天国降临So Jesus You brought heaven down 我罪虽重 但祢爱更深My sin was great Your love was greater 我们永远不分离What could separate us now CHORUS 2 这是何等奇妙的名What a wonderful Name it is 这是何等奇妙的名What a wonderful Name it is 我王耶稣基督圣名The Name of Jesus Christ my King 这是何等奇妙的名What a wonderful Name it is 无一事物相比Nothing compares to this 这是何等奇妙的名What a wonderful Name it is 耶稣的圣名The Name of Jesus 这是何等奇妙的名What a wonderful Name it is 耶稣的圣名The Name of Jesus BRIDGE 死困不住祢Death could not hold You 幔子已挪去The veil tore before You 罪和阴间屈服于祢You silence the boast of sin and grave 与天堂欢庆The heavens are roaring 祢荣耀显明The praise of Your glory 死里复活祢得胜利For You are raised to life again 祢无所匹敌You have no rival 祢无人相比You have no equal 耶稣掌权直到永远Now and forever God You reign 国度属于祢Yours is the kingdom 荣耀属于祢Yours is the glory 超乎一切我主圣名Yours is the Name above all names CHORUS 3 这是何等大能的名What a powerful Name it is 这是何等大能的名What a powerful Name it is 我王耶稣基督圣名The Name of Jesus Christ my King 这是何等大能的名What a powerful Name it is 无一事物相比Nothing can stand against 这是何等大能的名What a powerful Name it is 耶稣的圣名The Name of Jesus TAGS 这是何等大能的名What a powerful Name it is 耶稣的圣名The Name of Jesus 经文参考Scripture References / 腓立比书 Philippians 2:9-11 (CUV-T) (NIV) 所以神将他升为至高，又赐给他那超乎万名之上的名， Therefore God exalted himj to the highest place and gave him the name that is above every name, 叫一切在天上的、地上的和地底下的，因耶稣的名无不屈膝， that at the name of Jesus every knee should bowin heaven and on earth and under the earth, 无不口称耶稣基督为主，使荣耀归与父神。 and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord,to the glory of God the Father. 希伯来书Hebrews 1:1-4 (CUV-T) (NIV) 神既在古时借着众先知多次多方的晓谕列祖， In the past God spoke to our ancestors through the prophets at many times and in various ways, 就在这末世借着他儿子晓谕我们；又早已立他为承受万有的，也曾借着他创造诸世界。 but in these last days he has spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, and through whom also he made the universe. 他是神荣耀所发的光辉，是神本体的真像，常用他权能的命令托住万有。 他洗净了人的罪，就坐在高天至大者的右边。 The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty in heaven. 他所承受的名，既比天使的名更尊贵，就远超过天使。 So he became as much superior to the angels as the name he has inherited is superior to theirs. 歌罗西书Colossians 1:16 (CUV-T) (NIV) 因为万有都是靠他造的，无论是天上的，地上的； 能看见的，不能看见的；或是有位的，主治的，执政的，掌权的； 一概都是借着他造的，又是为他造的。 For in him all things were created: things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities; all things have been created through him and for him. Song Resources & Bible Verses Resources // Hillsong Worship WorshipTogether BibleGateway 约书亚乐团 Joshua Band #hillsongworship #whatabeautifulname #lettherebelight #ChristianMusic #MandarinTranslation #福音音樂分享站CMS #中文譯詞 #約書亞樂團 #JoshuaBand