אצלנו בגן-כת' אנגלית/Etzlenu Bagan-In our kindergarten english subs

יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ולנפגעי פעולות האיבה, אפריל 2017 השיר "אצלנו בגן", נכתב ע"י יפתח קרזנר (יפתי),הולחן ובוצע ע"י שי לי-עטרי היום, יום הזיכרון לחללי צה"ל, בחרתי לפרסם את השיר העוצמתי הזה בתוספת תרגום לאנגלית, בתקווה שימחיש את המציאות הכל כך לא שגרתית אותה אנחנו חיים יום-יום, שעה שעה. עריכה 2024 השיר מוקדש לזמרת שי-לי עטרי אשר בעלה יהב נרצח במתקפת חמאס הנפשעת על כפר עזה בבוקר השחור של ה-7 באוקטובר 2023. לחברי רס"ר יואב לוי ז"ל אשר נפל בפעילות הקרקעית ברצועת עזה באסון אל מע'אזי ב-22/01/2024 יִזְכֹּר עַם יִשׂרָאֵל אֶת בָּנָיו וּבְנוֹתָיו, הַנֶּאֱמָנִים וְהָאַמִּיצִים, חַיָּלֵי צְבָא-הֲגָנָה לְיִשׂרָאֵל, וְכָל לוֹחֲמֵי הַמַּחְתָּרוֹת וַחֲטִיבוֹת הַלּוֹחֲמִים בְּמַעַרְכוֹת הָעָם, וְכָל אַנְשֵי קְהִילִיַּת הַמּוֹדִיעִין וְהַבִּטָּחוֹן וְאַנְשֵי הַמִּשְׁטָרָה אֲשֶׁר חֵרְפוּ נַפְשָׁם בָּמִלְחָמָה עַל תְּקוּמַת יִשְׂרָאֵל, וְכָל אֵלֶּה שֶׁנִּרְצְחוּ בָּאָרֶץ וּמִחוּצָה לָהּ בִּידֵי מְרָצְחִים מֵאִרְגּוּנֵי הָטֶּרוֹר. יִזְכֹּר יִשׂרָאֵל וְיִתְבָּרַך בְּזַרְעוֹ וְיֶאֱבַל עַל זִיו הָעֲלוּמִים וְחֶמְדַת הַגְּבוּרָה וּקְדֻשָׁת הָרָצוֹן וּמְסִירוּת הַנֶּפֶש אֲשֶׁר נִסְפּוּ בַּמַּעֲרָכָה הַכְּבֵדָה. יִהְיוּ חַלְלֵי מַעַרְכוֹת יִשְֹרָאֵל עֲטוּרֵי הַנִּצָּחוֹן חֲתוּמִים בְּלֵב יִשְֹרָאֵל לְדוֹר דּוֹר.