Francesco Bianconi & Clio - Ciao (Lyric Video) [version française]

Une nouvelle page irrésistible de l’histoire de la chanson franco-italienne s’écrit avec "Ciao" ! sortie le 20 mai 2022 en digital et vinyle 45 tours. Écoutez-le sur https://bfan.link/ciao-4 Amoureux de longue date de la chanson française, c’est en découvrant le titre "T’as Vu" de Clio que Francesco Bianconi a eu le coup de foudre pour le timbre de voix de la chanteuse et ses talents d’auteure-compositrice. Séduit par son univers cinématographique inspiré par la Nouvelle Vague, Francesco envoie sa nouvelle chanson "Ciao" à Clio, et le charme opère aussitôt, donnant naissance à un nouveau duo transalpin. Après avoir peaufiné une magnifique première version italienne écrite et composée par Francesco et réalisée par le brillant Amedeo Pace (Blonde Redhead), ils ont ensuite eu l'envie de créer une version en français, sur un texte de Clio. Le résultat est une balade sur air de dolce vita où se mêlent parfaitement les voix des deux artistes ; la bande originale des nuits d’été à venir. Francesco Bianconi : "J'écoute de la musique française depuis que je suis enfant. J'ai toujours été passionné par les auteurs-compositeurs, la pop et les bandes originales. J'ai eu la chance de découvrir Clio, une grande auteure-compositrice, grâce à son morceau "T'as vu". C'est ma bande-son depuis longtemps. Après avoir écrit "CIAO", Clio m'est venue immédiatement à l'esprit, j'étais sûr qu'elle serait vraiment appropriée pour la mélodie et l'ambiance de la chanson. Elle a la voix de Jane Birkin et les talents de composition de Gainsbourg. Je n'ai pas pu m'empêcher d'être attiré ! Je lui ai envoyé la chanson et elle a adoré. Elle m'a même demandé de la chanter en direct lors de son concert à La Cigale à Paris ! Ce sera un single numérique et vinyle : sur la face A, vous trouverez la chanson en italien. Sur la face B, il y aura la version française de la chanson, écrite par Clio." Clio : "Francesco Bianconi m’a fait le plaisir et l’honneur de m’envoyer sa chanson Ciao et de me proposer de la chanter en duo avec lui. Quand je l’ai reçue, j’en suis instantanément tombée amoureuse. Il y a la musicalité de la langue italienne mais aussi la manière qu’a Francesco de faire sonner les mots par son écriture, sa façon de chanter, sa voix, la force de sa mélodie. J’ai tout de suite dit oui et j’ai pris un plaisir immense à travailler ce texte en italien, à m’approprier la langue, à chanter sur les magnifiques arrangements d’Amedeo Pace. Je crois que nous étions tellement contents tous les deux de cette collaboration que l’idée est venue naturellement d’écrire une version française de la chanson." #FrancescoBianconi #Clio #Ciao