داستان آموزنده مولانا - پند پدر به دخترش که از شوهر حامله نشو! - مثنوی معنوی مولانا - آموزش ادبیات

دفتر پنجم مثنوی معنوی مولانا بخش ۱۵۹ - وصیت کردن پدر دختر را کی خود را نگهدار تا حامله نشوی از شوهرت خواجه‌ای بودست او را دختری زهره‌خدی مه‌رخی سیمین‌بری گشت بالغ داد دختر را به شو شو نبود اندر کفائت کفو او خربزه چون در رسد شد آبناک گر بنشکافی تلف گردد هلاک چون ضرورت بود دختر را بداد او بناکفوی ز تخویف فساد گفت دختر را کزین داماد نو خویشتن پرهیز کن حامل مشو کز ضرورت بود عقد این گدا این غریب‌اشمار را نبود وفا ناگهان بجهَد کند ترک همه بر تو طفل او بماند مظلمه گفت دختر کای پدر خدمت کنم هست پندت دل‌پذیر و مغتنم هر دو روزی هر سه روزی آن پدر دختر خود را بفرمودی حذر حامله شد ناگهان دختر ازو چون بود هر دو جوان خاتون و شو از پدر او را خفی می‌داشتش پنج ماهه گشت کودک یا که شش گشت پیدا گفت بابا چیست این من نگفتم که ازو دوری گزین این وصیتهای من خود باد بود که نکردت پند و وعظم هیچ سود گفت بابا چون کنم پرهیز من آتش و پنبه‌ست بی‌شک مرد و زن پنبه را پرهیز از آتش کجاست یا در آتش کی حفاظست و تقاست گفت من گفتم که سوی او مرو تو پذیرای منی او مشو در زمان حال و انزال و خوشی خویشتن باید که از وی در کشی گفت کی دانم که انزالش کی است این نهانست و به غایت دوردست گفت چشمش چون کلاپیسه شود فهم کن که آن وقت انزالش بود گفت تا چشمش کلاپیسه شدن کور گشتست این دو چشم کور من نیست هر عقلی حقیری پایدار وقت حرص و وقت خشم و کارزار منابع : مثنوی معنوی تالیف مولانا جلال الدین محمد ابن محمد ابن الحسین البلخی ثم الرومی بعد از مقابله با چند نسخه از نسخ قدیمه به سعی و اهتمام و تصحیح رینولد نیکلسون چاپ سال هزار و نهصد و سی و سه مسیحی دفتر پنجم مثنوی معنوی مثنوی معنوی بانضمام چهار فهرست اعلام اسامی رجال و نساء - امکنه و قبایل - کتب - آیات قرآن و فهرست قصص و حکایات بسعی و اهتمام و تصحیح رینولد اَلّین نیکُلْسون از روی نسخهٔ طبع ۱۹۲۵-۱۹۳۳م. در لیدن از بلاد هلاند اثر جلال‌الدّین مولوی محمّد بن محمّد بن الحُسین البلخی ثم الرّومی دفتر پنجم مثنوی معنوی مولانا مثنوی معنوی مولانا جلال الدین محمد بن محمد مولوی مجلد سوم (دفتر پنجم و ششم) آخرین تصحیح رینولد.ا.نیکلسون و مقابله مجدد با نسخه قونیه تصحیح مجدد و ترجمه حسن لاهوتی ناشر: میراث مکتوب تاریخ چاپ: ۱۳۹۳ محل چاپ: تهران این ویدیو آموزشی است و با هدف مطالعه ی آثار بزرگان ادبیات فارسی ساخته شده. همچنین با هدف برطرف نمودن برخی گمانه های نادرست که از عدم شناخت کافی نسب به مولانا به او نسبت داده شده است. مولانا در این شعر عبرت آموز و پندآموز و با داستانی استعاری زشتی رفتار کسی که در مواقع حساس رفتار درست را فراموش میکند را به استهزا میگیرد و تمام داستان برای بیان بدی این رفتار است و به هیچ عنوان رفتاری که در داستان به آن اشاره شده مورد تایید نیست. بلکه مولف از آن برای تمثیل و استعاره ای قدرتمند استفاده نموده است. امید است پس از این با برداشت نادرست نسبت به این معلم بزرگ نام و جاه او را خوار نشمارند. این ویدیو آموزشی است و با هدف آشنایی بیشتر با شعر شعرای پارسی زبان تهیه شده است. This content is educational and aims to introduce Persian poets and great figures of Iranian literature. The source and reference for the recited poem are provided in the caption.