Emirhan Kartal Quartet - Beni Hor Görme Gardaşım I Official Music Video © 2018 Z Müzik

Z Müzik YouTube kanalına abone olmak için tıklayın: https://bit.ly/2IC61m6 Söz - Müzik : Aşık Veysel Şatıroğlu Apple Music: goo.gl/khDyFH Spotify: goo.gl/9P9LQj Beni hor görme gardaşım Sen altınsın ben tunç muyum Aynı vardan var olmuşuz Sen gümüşsün ben sac mıyım? Ne var ise sende bende Aynı varlık her bedende Yarın mezara girende Sen toksun da ben aç mıyım? Kimi molla kimi derviş Allah bize neler vermiş Kimi arı çiçek dermiş Sen balsın da ben çec miyim? Topraktandır cümle beden Nefsini öldür ölmeden Böyle emretmiş yaradan Sen kalemsin ben uç muyum? Tabiata Veysel aşık Topraktan olduk gardaşık Aynı yolcuyuz yoldaşık Sen yolcusun ben bac mıyım? Yapımcı Nilüfer Saltık / Hasan Saltık Proje & Müzik Yönetmeni Emirhan Kartal Aranjör Şeyhmus Fidan Müzisyenler Emirhan Kartal : Bağlama Alper Uğurlar : Bas Berkan Tilavel : Davul Ozan Sarıboğa : Klavye Kayıt / Mix / Mastering Ada Stüdyosu – Özgür Özkan Mete İllüstrasyon Pelin Eren Kapak Tasarım Negrican Birlik Don’t despise me my brother If you are gold than shall I be bronze We are from the same origin If you are silver than shall I be tin? What ever there is; it is in you and in me We are both from the same entity When we lie in the grave tomorrow Will you be with full stomach and I be hungry? Some are molla others are Derviş Look what god has offered us all Bees and flowers Are you the honey and I the grain? The whole body comes from the soil Kill your greed before you die This is what god has commanded Are you the pencil and I the lead? Aşık is in love with the nature We all come from the soil we are brothers We are all on the same road Are you the traveller and I the obstacle? Emirhan Kartal Quartet – Verachte mich nicht mein Freund Verachte mich nicht mein Freund Bist du etwa Gold und ich Bronze Wir sind von der gleichen Substanz beschaffen Bist du etwa Silber und ich Blech Was immer es gibt ist in dir und in mir Das gleiche Wesen ist in jedem Körper Wenn wir morgen ins Grab gehen Wirst du etwa satt sein und ich hungrig Manche sind Mullah, manche sind Derwisch Was hat Gott uns geschenkt Der eine sagt Biene, der andere Blume Bist du etwa Honig und ich die Wabe Alle Körper sind aus Lehm Dein Begehren sollst du töten So hat Gott es befohlen Bist du etwa der Stift und ich die Spitze Veysel ist verliebt in die Natur Wir sind alle aus Lehm und Brüder Wir sind Weggefährten Bist du etwa der Wanderer und ich der Wegzoll Text und Musik: Aşık Veysel Übersetzung: Sandra Pollex & Bülent Küçük Bizi takip edin! https://itunes.apple.com/tr/album/ https://www.instagram/zmuzikofficial   / zfilm   https://zmuzik.net/ #zmüzik #emirhankartal