Quirks and Oddities in Super Mario RPG's Translation
From accidental swear words to words that are just plain wrong, we talk about some of the more interesting aspects of Super Mario RPG's translation. Intro 00:00 Neosquid Origins 00:18 Other Bosses 02:00 Monsters 07:25 Locations 11:09 NPCs 13:52 Items and Equipment 14:57 Attacks and Spells 16:13 Honorable Mentions 18:36 Special Thanks to: Super Mario Wiki for notes about some translations: www.mariowiki.com Legends of Localization article on lost pop-culture references in Japanese Psychopath messages: https://legendsoflocalization.com/art... Bob Rork Interview with Ted Woolsey: https://www.chronocompendium.com/Term...

▶︎
Finally, The Progenitor Romhack! - SMRPG Armageddon (Pt 1)

▶︎
why does Wario Land 4 sound like that?

▶︎
The Pikmin Movie That "Ruined" Luigi's Mansion

▶︎
Beating Invincible Enemies Crashes Super Mario RPG

▶︎
I earned EVERY ACHIEVEMENT in Yoshi's Story... It Was TOUGH | Retro Achievements

▶︎
Can You Beat Mario Kart DS Only Using Bowser/Tyrant?

▶︎
Were 3D Games a Downgrade?

▶︎
Digging into crash bugs in Donkey Kong 64 | White_Pointer Gaming

▶︎
More Obscure Mechanics in Thousand Year Door!

▶︎
The Developers Planned For Everything! - Exploring Unused Dialogues in Super Mario RPG

▶︎
The World Of Mario Fan Comics...

▶︎
Super Mario RPG Secrets

▶︎
Can You Beat Super Mario RPG Without Earning Experience, Money or Items?

▶︎
Wario's Weird Transformations

▶︎
The Unused Dialogue of Super Paper Mario

▶︎
Spectral Tower - One of the Worst RPGs Ever Made

▶︎
World 6 is Inconsistent - New Super Mario Bros. Analysis

▶︎
Kid Icarus – A Game That Doesn't Feel Real

▶︎
The Fake Gen 4 Pokémon Glitch That Fooled Everyone

▶︎
