TORTA DI COMPLEANNO AL CIOCCOLATO/Chocolate cake / Tort de cioccolato/Gateau au chocolat

INGREDIENTI: Per la torta: 2 uova 200 g di zucchero 200 ml latte 80 ml olio di semi 200g farina 40 g cacao amaro 1 bustina di lievito -Per la crema: 500g di mascarpone 250 ml panna da montare 400 g cioccolato fondente + cioccolato al latte INGREDIENTS: For the cake: 2 eggs 200 g of sugar 200 ml milk 80 ml seed oil 200g flour 40 g bitter cocoa 1 sachet of yeast -For the cream: 500g of mascarpone 250 ml whipping cream 400 g dark chocolate + milk chocolate INGREDIENTE: Pentru tort: 2 ouă 200 g zahăr 200 ml lapte 80 ml ulei de semințe 200g făină 40 g cacao amar 1 plic de drojdie -Pentru crema: 5000g mascarpone 250 ml frisca 400 g ciocolată neagră + ciocolată cu lapte INGRÉDIENTS: Pour le gâteau: 2 œufs 200 g de sucre 200 ml de lait 80 ml d'huile de graines 200g de farine 40 g de cacao amer 1 sachet de levure -Pour la crème: 500g de mascarpone 250 ml de crème à fouetter 400 g de chocolat noir + chocolat au lait #torta #cake #tortaalcioccolato #tortadicompleanno #birthdaycake #tortdeciocolata #gateauauchocolat #gateau #gâteaud'anniversaire #