Albe Vidaković - Gloria - Missa Gregoriana

Albe Vidaković - Gloria - Missa Gregoriana muški zbor, tenor i bariton solo, orgulje Dirigent: Josip degl' Ivellio Izvođači: Mješoviti oratorijski zbor crkve sv. Petra u Zagrebu "Hosanna" Mješoviti zbor Hrvatskog pjevačkog društva "Slavulj" Petrinja Solo: Želimir Puškarić i Mladen Kahlina Orgulje: Hvalimira Bledšnajder Izvorni tekst: Gloria in excelsis Deo. Et in terra pax hominibus bonæ voluntatis. Laudamus te; benedicimus te; adoramus te; glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Domine Deus, Rex coelestis, Deus Pater omnipotens. Domine Fili unigenite Jesu Christe. Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dextram Patris, O miserere nobis. Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe. Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris. Amen. Tekst na hrvatskom jeziku: I na zemlji mir ljudima dobre volje. Hvalimo Te. Blagoslivljamo Te. Klanjamo Ti se. Slavimo Te. Zahvaljujemo Ti radi velike slave Tvoje. Gospodine Bože, kralju nebeski, Bože Oče svemogući. Gospodine sine jedinorođeni, Isuse Kriste. Gospodine Bože, Jaganjče Božji, Sine Očev. Koji oduzimaš grijehe svijeta, smiluj nam se. Koji oduzimaš grijehe svijeta, primi našu molitvu. Koji sjediš s desne Ocu, smiluj nam se. Jer Ti si jedini svet. Ti si jedini Gospodin. Ti si jedini Svevišnji Isuse Kriste. Sa Svetim Duhom u slavi Boga Oca. Amen. --- Albe Vidaković - Duhovne skladbe - CD1 Dirigent: Josip degl' Ivellio Izvršni producent: Josip degl' Ivellio Producent: Izak Špralja Sveta glazba, studeni 1998., Zagreb Izvođači: Mješoviti oratorijski zbor crkve sv. Petra u Zagrebu "Hosanna" Mješoviti zbor Hrvatskog pjevačkog društva "Slavulj" Petrinja Djevojački zbor crkve sv. Petra Zagreb Želimir Puškarić, tenor Mladen Kahlina, bariton Marko Rogošić, bas Hvalimira Bledšnajder, orgulje Mjesto snimanja: Sjemenišna crkva Srca Isusova, Šalata Zagrebačka katedrala, Zagreb Prevoditelji: Helija Stiegler - engleski, Gordana Brdarić - talijanski Tehnički suradnik: Jasmina Augustić