746山海誌 泰雅族 / k’gi苧麻篇《從泥土裡長出來的故事》

《k’gi苧麻篇/ 泰雅族》 泰雅族北勢群Mapihaw(麻必浩)部落的生命觀中，婦女死後靈魂的歸依會回到k’gi苧麻莖裡面，再透過其他婦女的編織技藝，從k’gi苧麻的莖皮刮取纖維取得麻線開始，經由捻麻、績線、曬乾、紡紗、漂白、染色…等繁複過程後取得線材織成布，再將織好的布匹縫製成衣物、被褥等，繼續溫暖後代子孫。 婦女用雙手去績麻、捻線，男生也會用k’gi苧麻較粗的纖維搓成繩子，用來狩獵時製作吊掛獵物的陷阱及編織成網袋等生活工具。 k’gi苧麻是堅韌和生命力旺盛的植物，這樣的生長特性也對應在部落的Gaga核心信仰和社會範疇。男人要去山上狩獵前，會特別交代婦女不要從事採麻跟刮麻等相關的工作，因為刮完麻後手是紅色的，會有血光之災的象徵。k’gi苧麻田也影響著家族的整體運勢，早期部落族人若感覺家族運勢不好，也會認為是苧麻田被下了詛咒，進而燒毀苧麻田再重新開墾耕種，象徵燒去厄運重新獲得新生。 k’gi苧麻是連結文化的線，從種植、採收到揉捻完全要靠雙手來完成，它除了溫暖我們的雙手，也溫暖著我們的心靈。 工作人員 製作人 / 張家維 編導 / 張家維 企劃執行 / 李怡佩 攝影 / 王孟群 張家維 剪接 / 王孟群 片頭設計 / 里鳳．馬耀 生態顧問 / 楊智凱 製作協調 / 林志英 族語翻譯與校對 / Besu吳國雄 Labi范月香 林志英 感謝 / 麻必浩線藝工作室 Mahong Tali高蘭英 協助拍攝 配樂 / 王孟群 音樂 / 音韶文化事業公司 製作 / 原住民族文化事業基金會