Entrevista a Luis García Navarro 🕹️ SENSEI de SHINYUDEN

👾 Entrevista un tanto humorística a Luis García Navarro ‪@Luis_Shinyuden‬ , traductor de Final Fantasy y maestro del videojuego y del retro. He tomado prestadas algunas de las preguntas de sus libros "Sensei, diálogos con maestros del videojuego japonés" y se las lanzo a Luis, a ver cómo responde él. He intentado homenajear un poco a Jesús Quintero en "Ratones coloraos", pero mi pañuelo del cuello era un poco pequeño y no tengo ni tanto pelo ni tanta gracia... 😅 00:00 Introducción 01:19 Recuerdo de la infancia 04:19 Hermanos y la consola YESS 05:34 Cómo acabó en Japón 06:20 Final Fantasy VI 10:22 ¿Le sirvió la carrera? 13:58 Proceso de entrada a Konami 17:38 Universidad japonesa 19:52 Su paso por Square-Enix 23:02 Final Fantasy Type-0 23:48 Final Fantasy X = último FF 25:00 Día normal en su trabajo 27:01 Deformación profesional 30:13 Tiempo libre 31:51 Gaijin relacionándose con japoneses 35:25 Recomendación de películas 39:44 Pelis de confort 41:23 Fundación de Shinyuden 42:43 Vida alternativa 43:56 Personas de referencia 45:15 Agradecimiento especial 46:19 Qué enseñar a un discípulo 47:46 Lo más divertido y lo más duro 49:49 Diferencia entre buen juego y uno mejor 52:59 Vivir entre España y Japón 55:00 Traysia y RPGs inéditos en occidente 55:18 Su “ikigai”, razón de ser 59:26 La no-entrevista a Hideo Kojima 01:05:27 Dramatización Luis vs Hideo 01:08:06 Indies vs juegos retro 01:11:26 Porcentaje de la colección jugada 01:12:57 Mensaje para los nuevos 01:15:55 Fin y partida a Tetris Fokáchara podcast 👉    • Fokáchara   *** Blog 👉 https://www.focotaku.com 🎼 Música de fondo 🎼 Celes Theme - Piano (Final Fantasy VI) Terra’s Theme - Piano (ティナのテーマ, FF VI) To Zanarkand - Piano (FFX), pero interpretado por mí Volgin (Metal Gear Solid 3) Escape through the Woods (MGS3) Last Showdown (MGS 3) #shinyuden #retrogaming #finalfantasy