فيافي كربلاء | الرادود عبدالأمير البلادي | ليلة الثاني من محرم ١٤٤٨هـ

فيافي كربلاء | الرادود عبدالأمير البلادي | ليلة الثاني من محرم ١٤٤٨هـ | #مأتم_السنابس الرادود #عبدالأمير_البلادي --------------------------------------------------------------------- بانَتْ فيافي كربلا / والمُهْرُ في التّربِ جَفَلْ The shades of Karbala appeared, and the stallion recoiled in the dust. علا الحسينُ صهوةً / أخرى ولكنْ لم يزلْ Imam Hussain mounted another steed, yet still it refused to stir. قالَ الحسينُ: خيّموا / في ها هنا الوعدُ اكتملْ Imam Hussain said: "Pitch the tents, for here the destiny is fulfilled." هنا الرماحُ والظُّبا / تطبعُ في صدري قُبَلْ "Here the spears and blades will imprint their kisses upon my chest." أنيخوا فوقَ واديها / أريقوا دمعَكُم فيها "Make the camels kneel in this valley, and let your tears flow freely within it." على بوغائِها يسفي / على الأجسادِ سافِيها "Upon its barren earth, the blinding dust storm will scatter over the bodies fallen." زلالُ النهرِ ممنوعٌ / عَنِ الأطفالِ صافيها "The cool, pure waters of the river are even forbidden to the little children." بها أكبادُهُم حَرّى / وقد خابَ الرَّجا فيها "Their hearts burn with thirst, and all hope for water has perished." إذا المنونُ حَلاّ / أهلاً بهِ وسهلا "If death chooses to alight here, then I welcome it with open arms." فالذبحُ حينَ أمشي / خلفي يسيرُ ظِلاّ "For slaughter follows in my footsteps, walking behind me like a shadow." مَنْ كانَ منكُمْ عازما / يلبسُ سربالَ الدِّما / ويفتدي للمولى "Whoever among you is steadfast, let him don the cloak of blood and sacrifice for the Lord." فهذهِ الأرضُ التي / رَكَزْتُ فيها رايتي / وَذُبْتُ فيها قتلا "For this is the land where I have planted my banner, and where I shall dissolve in martyrdom." مَنِ ابتغى عنّا بَدَلْ / فَدُونَهُ الليلُ جمَلْ "Whoever wishes to leave us, take the dark of night as a shield and depart." ما كلُّ ثغرٍ باسمٍ / يجني مِنَ الزّهرِ العسلْ "Not every smiling mouth gets to harvest honey from the flowers." مَنِ اصطفانا قلبُهُ / ما هَمَّهُ وَقْعُ الأسَلْ "He whose heart has chosen us cares nothing for the striking of the spears." إذا طَفَتْ أشلاؤهُ / مِنْ حوضِ جدِّنا اغتسلْ "When his severed limbs float, he is cleansed in the heavenly basin of our Grandfather." الصحبُ قاموا / لهُ أقاموا / في القلبِ عرشا The companions arose, and within their hearts, they built him a throne. هبُّوا سِراعا / مَدُّوا ذراعا / للموتِ عطشى They rushed forward swiftly, extending their arms, thirsty for death. كلٌّ إليهِ / براحتَيْهِ / شوقاً تمشّى Each one walked toward him with open palms, guided by longing. يا نفسُ لهفي / في كلِّ كفِّ / أحملُ نعشا "Oh, my grieving soul! In every hand, I carry a coffin." ثمّ قالوا يا حسينٌ لو دهانا / باترُ النصلِ لَمَا فَلَّ عُرَانا Then they cried: "O Husayn! Even if the sharpest blade should strike us, it could never sever our bonds." يشربُ السيفُ كؤوساً مِنْ دِمانا / ثمَّ ينهارُ على صخرِ وَلانا "The sword may drink cups of our blood, but it will ultimately shatter against the rock of our loyalty." ------------------------------------------------------------- إنتاج مأتم السنابس [2026 - 1448]