【演歌】薩摩の風 (Satsuma no Kaze) / 面影を胸に、明日へ歩む × Kokoro Melody

Thank you for watching. ❄️🌺 Welcome to "Kokoro Melody." This song, "Satsuma no Kaze" (Wind of Satsuma), tells the story of a woman who lived strongly, harboring her feelings for her loved one amidst the inescapable fate of her domain. As she walks through the falling snow, gazing at Sakurajima in the distance, she thinks, "If only I could have said one thing then..." We have superimposed the strength and beauty of the Japanese spirit onto her back as she carries that lingering memory. Please listen to this poignant yet warm "Melody of the Heart," accompanied by the sound of the wind blowing through the mountains of Satsuma. 🎼 Song Title: Satsuma no Kaze 🎤 Produced by: Kokoro Melody --- [Lyrics -] Lyrics [Verse 1] The wind howls in the Satsuma sky The days I played with you when you were little A camellia flower adorning your hair When you smiled, the spring sun shone upon you [Verse 2] Bearing the fate of a samurai on my back I silently watched the moment of parting A single tear in your eye I waved goodbye without saying a word [Chorus] I was in love without realizing it The way you turned around that day I left it deep in my heart And that image remains, still lingering in my mind [Verse 1] Inside the palanquin heading down to Edo Your back recedes into the distance Karu When I call out to you, my dreams waver I cannot defy the orders of the domain [Verse 2] I have married and had children Yet, on nights when you cross my mind I quietly apologize to the moonlight I couldn't say a single word back then [Chorus] I pretend to forget, but I can't I search for you in the sky of Satsuma Time flows on, and names change You bloom deep in my heart [Bridge] The winds of the Meiji Restoration blow through Is it a dream or reality? Your image floats before me Knowing I cannot meet you, I still long for you Mountains of Satsuma, please be silent [Chorus - Last 1] I was in love without realizing it That day, as you turned around I left it deep in my heart And that single image remains, still lingering in my mind [Chorus - Last 2] If I could meet you in my dreams, I would reach out my hand At least I can put these unrequited feelings into a song Even now, in the wind of Satsuma I feel as if you are smiling If this song has touched your heart, please subscribe to our channel. Your warm comments give us the power to create new melodies. ✨ #SatsumaWind #Enka #Kayokyoku #KokoroMelody #MelodyOfTheHeart #JapaneseHeart #TouchingSong #NostalgicMelody #Bushido #Kagoshima #Sakurajima #Image #JapaneseBallad #ShowaEraSong