Mübadelenin Çocukları 1. Bölüm (Kayaköy Sessizliğin Sesi - Kısa Versiyon İngilizce Altyazı)

Mithat Bereket “Kayaköy and Krifçe – Two Immigrant Towns” Belgesel, 1923 yılında Türkiye ile Yunanistan arasındaki nüfus mübadelesini, bir Yunan ve bir Türk köyünde yaşayanların hikayesi eşliğinde anlatmaktadır. 2001 yılında NTV’de yayınlanmıştır. Mithat Bereket, Lozan Anlaşması sonucunda yaşanan Türk-Yunan mübadelesini, her iki taraftan da göçmüş insanları bularak, 'Mübadelenin İki Köyü' adıyla belgeselleştirdi. Yaptığı belgesellerde ve haber programı Pusula'da insan unsurunu hassasiyetle inceleyen ve insan üzerine kurulu hikayeleri toplumsal yapının bir parçası olarak harmanlayıp sunmayı başarabilen Mithat Bereket, şimdi de yerinden yurdundan edilmiş insanların hikayesinden Türk-Yunan mübadelesini anlatıyor. Yapımcılığını Özer Bereket, yönetmenliğini Soner Sevgili, kameramanlığını Hakan Hocaoğlu, sunuculuğunu da Mithat Bereket'in yaptığı "Mübadelenin İki Köyü" belgeseli, Türk- Yunan mübadelesini en yoğun biçimde yaşamış ve olayın izlerini bugüne kadar taşımış olan eski Rum köyü Kayaköy (Türkiye) ve eski Türk köyü Krifçe'yi (Yunanistan) ve insanlarını konu alıyor. 6 ayda tamamlanan belgeselde her iki köyden göçmüş insanların, çocuklarının ve torunlarının birbirlerini arayıp bulmaları ve köylerin hikayeleri paralelinde de mübadele tarihsel açıdan yer alıyor. NTV'de iki ayrı bölüm halinde yayınlanan belgeselin birinci bölümü Kayaköy-Sessizliğin Sesi, ikinci bölüm ise Krifçe- İzlerin Peşinde isimlerini taşıyor. Tüm AMB Production - Pusula ve Mithat Bereket belgesellerini takip etmek için kanalımıza abone olabilirsiniz. Bizi takip edebileceğiniz diğer sosyal hesaplar: Please subscribe to watch other documentaries produced by AMB Production - Mithat Bereket and Özer Bereket. These are the social media accounts to follow us: Google+ : https://goo.gl/KadnS9 Facebook : https://goo.gl/pTXVzI Twitter : https://goo.gl/SCuuDO Pinterest : https://goo.gl/EPPZhn