Baldur's Gate II najgorsze!? Rysław o grach, RPGach i pracy tłumacza (ENG subs)

Rysław on Games, RPGs, and games translating Interview with a legend of the Polish gaming industry, the translator of titles such as Diablo II, Hearthstone, Warcraft III, as well as tabletop RPGs and board games. The beginnings of the gaming industry in Poland, challenges of the translator's work, the best and worst translations, etc. ------------------------------------------ KANAŁ RYSŁWA:    / @ryslaw     / qworkshopdice     / qworkshop_dice     / unusualdice   ------------------------------------------ Wywiad z legendą polskiego rynku gier, tłumaczem takich tytułów jak Diablo II, Hearthstone, Warcraft III, a także gier RPG i planszówek. W materiale rozmawiamy o początkach branży gier w Polsce, o trudnościach w pracy tłumacza, o najlepszych i najgorszych tłumaczeniach i nie tylko!