Полоса была видна, но самолёт шёл в гору: катастрофа рейса 965

Рейс American Airlines 965 заходил на посадку в Кали, когда навигационная ошибка направила Boeing 757 к горному склону. Почему видимая полоса создала опасную иллюзию безопасности и как выпущенные воздушные тормоза помешали экстренному набору высоты? В этом разборе катастрофы восстановлена цепочка решений экипажа, диспетчера и автоматики по данным самописцев. История рокового последнего захода и уроки авиационной безопасности. 00:00 Предупреждение над горами 00:28 Предложение сократить заход 00:57 Опасная особенность навигации 01:29 Экипаж теряет ориентиры 01:57 Секунды до столкновения 02:28 Как сложилась цепочка ошибок 03:00 Рейс 965 отправляется в Кали 03:36 Спокойный полёт над Колумбией 04:14 Разрешение на снижение 04:51 Самолёт уходит на восток 05:32 Последнее предупреждение 06:12 Что установило расследование 07:04 Задержка усиливает спешку 07:36 Первоначальный план захода 08:06 Перестройка на ходу 08:41 Запас пространства исчезает 09:18 Диспетчер ведёт к полосе 19 09:50 Полоса уже впереди 10:33 Аэропорт без обзорного радара 11:09 Контроль по маякам и докладам 11:45 Аэропорт в горной долине 12:23 Негласное условие разрешений 12:55 Сложная схема навигации 13:29 Будничный радиообмен 14:01 Попытка вернуть маяк Розо 14:34 Точка с тем же обозначением 15:04 Курс перестаёт совпадать 15:37 Командир останавливает разворот 16:11 Диспетчер замечает отклонение 16:46 Ошибочную точку удаляют 17:24 Переход на ручное управление 18:00 Путаница с контрольными точками 18:34 Огни полосы отвлекают внимание 19:10 Перегрузка командира 19:45 Цельной картины больше нет 20:20 Времени на проверку не осталось 20:57 Огни аэродрома впереди 21:32 Чёрная дыра перед самолётом 22:07 Почему зрения недостаточно 22:49 Опасное желание лететь прямо 23:23 Горный склон всё ближе 23:57 Ловушка последнего участка 24:33 Команда: «Земля — набирай» 25:05 Самолёт начинает уход 25:39 Воздушные тормоза всё ещё открыты 26:17 Склон заполняет обзор 26:48 Тормоза начинают убирать 27:17 Почему манёвр не спас рейс 27:51 Предупреждение пришло слишком поздно 28:30 Отметка исчезает с экрана 29:05 Жертвы и выжившие 29:49 Восстановление последних минут 30:26 Не одна ошибка, а целая цепь 31:02 Окончательные выводы следствия 31:47 Проблемы за пределами кабины 32:34 Урок поспешной смены захода 33:19 Как реагировать на GPWS 34:04 Решающая деталь ухода 34:47 Коварство ночного захода 35:28 Главные уроки катастрофы