Enquête | La commission Charbonneau de l'intérieur

Original broadcast: November 26, 2015 As part of the unveiling of the Charbonneau Commission, Enquête obtained several exclusive interviews with those who were central to the Commission's work. You will hear Sonia Lebel, Lino Zambito, Ken Pereira, Sylvain Lussier, Denis Gallant, Estelle Tremblay, and Stéphanie Bérard tell you about their experiences with the Commission of the Interior and how this experience changed their lives. Reporter: Marie-Maude Denis Director: Jacques Taschereau Research Journalist: Chantal Cauchy Cameramen: Denis Christopherson, Jean-Pierre Gandin, Pierre Mainville, André Perron, Michel Riverin Sound recordists: Éric Carbonneau, Éric Celton, Louis-Gilles Chartrand, Luc Delorme, Diane Gaudreau, Daniel Lapointe, Martin Thibault Editors: Jean-François Vézina, Charles Bergeron