LOS ÚNICOS - Capítulo 4 - ALTA DEFINICIÓN

They finally manage to rescue Axel and take him to a clinic to undergo a strange treatment that will allow him to exterminate the virus he ingested. He lies unconscious. He is given an IV drip and is connected to some machines that indicate a regular heart rate. From the window, Axel is watched by Ruben, Violeta, and Hugo, who encourage him to recover. After that, Violeta approaches Axel's bed and hears him call her a traitor. She immediately has a vision of a woman who could be the one Axel mentioned. Meanwhile, Ruben opens his heart and Hugo tells him his story. He tells him in detail that the woman he's chasing is the mother of his daughter and that he's been spying on them every Saturday and Sunday, for six years and six months. Axel returns home. Violeta stays with him to prepare dinner. There, his doubts subside, and he tells her what he heard at the clinic when he was hospitalized. Specifically, he tells her that he had a vision of a very pretty blonde girl whom he called a traitor. Axel falls silent, feels ill, and begins to remember "Vicky, the traitor." Finally, it seems that Fortuna is determined to move into the same building where the girls live. There, he meets Diego and María at the door of the apartment and suspects that she is cheating on him. But before the situation escalates, Rosario appears and, with her cunning, tenderly kisses Diego on the mouth. Fortuna regains peace, but María dies of jealousy...