We couldn't find the boulders - is the map wrong?

On a recent night navigation session we tried to located a boulder field. We were confident that we were in the correct place but we couldn't find any boulders. I went back in daylight to work out what had happened.