『焔姫』Homura Hime【歌ってみたver.かすか】

~Die Flammenprinzessin~ ★ Unterstütze uns auf Patreon! ►   / lokashi   ______ Bevor ich nach 3 Monaten Semesterferien gar nichts hochlade, dachte ich mir lade ich einfach mal dieses kleine Cover hier hoch. Passt ja auch gut jetzt in den Herbst~ „Homura Hime“ habe ich schon seit einiger Zeit regelmäßig auf meinem MP3 Player gehört und zählt unter anderem zu einem meiner liebsten MEIKO Songs. Eines Tages, als ich mich mal wieder durch zahlreiche Lieder auf Youtube geklickt habe, bin ich auf weitere schöne Kaito und Meiko Songs gestoßen und habe den Producer nach geschlagen. Dabei bin ich auf ShigotoshiteP gestoßen, die alle diese tollen Lieder komponiert hat. Ich bin sehr angetan von solchen traditionell angehauchten, bzw Folksliedern und hab mir gleich erst mal alle Instrumentals von ihr runter geladen, falls ich irgendwann Lust bekomme was davon zu covern XD Dabei war ich überaus glücklich, erfahren zu haben, dass sie auch Homura Hime und Tsugai Kogarashi komponiert hat! Wobei ich dachte, dass ersteres gar keine Instru besäße. Und so bekam ich große Lust es zu covern. Was mir bei ShigotoshitePs Werken aufgefallen ist, sind unter Anderem sehr starke Tonsprünge, die ihr auch hier hören werdet. Anfangs mag es vielleicht sehr ungewohnt und sehr extrem klingen, aber ich finde, wenn man es ein paar mal gehört hat gewöhnt man sich dran. Und ich denke sogar, das macht die Lieder sehr besonderes und gibt ihnen etwas sehr magisches, bzw spezielles. Ich habe den Refrain auch mal in tiefer versucht, aber in meinen Ohren hatte das nicht mehr den Zauber des Liedes, weshalb ich es in der Original Tonlage gelassen habe. Ich hatte sehr viel Spaß mal so hoch zu singen, auch wenn ich für manche Stellen mehrere Versuche gebraucht habe um die Töne auch wirklich vernünftig hin zu bekommen. Ich kann aber auch verstehen, dass es einigen von euch wahrscheinlich schlicht weg einfach nicht gefallen wird. Z.B. ist Lolli ist nicht so angetan von dem Lied gewesen, deswegen gibt es keinen Deutschen Text. Auch habe ich bisher keine Übersetzung gefunden, aber ich habe versucht, es selbst zu übersetzen. Es gibt ein paar Stellen bei denen ich mir noch unsicher bin, weswegen ich die Übersetzung erst mal nicht ins Video implementieren wollte. Dafür aber findet ihr sie in den Kommentaren, damit ich sie, falls Fehler oder Änderungsvorschläge aufkommen sollten, schnell ändern kann ^^ ______ Credits ★ Music, Art & Video・ShigotoshiteP ✦   / hina_yutsuki   ★ Vocals ・ Kasuka ______ ♪ ♫MP3♪ ♫ ► http://www.mediafire.com/file/gl1w6so... ______ ✦ Du willst unsere Werke nutzen? https://docs.google.com/document/d/1K... ______ FOLGT MIR (^・ω・^ )★ ★Spotify ~ https://open.spotify.com/artist/6beJ4... ★Patreon ~   / lokashi   ★Twitter ~   / xxkasukaxx   ★Twitch ~   / kasutama   ★Pixiv ~ https://www.pixiv.net/en/users/15627954