When contructing a room how do you balance live sound vs. flat frequency response?

Our rooms are as important as the equipment they house, but how do you get the right blend of live and balance it against a desire for flat frequency response? Have a question of your own? Feel free to ask it by going to http://www.psaudio.com/ask-paul/