【City Pop】塑料戀愛 Plastic Love - 中文版 | 致敬竹內瑪莉亞神曲 | 都市寂寞的喃喃自語

歡迎來到 CITY POP STUDIO。 夜幕降臨,霓虹燈光亮起,這座城市又換上了從容的偽裝。在擁擠的人潮中,點一杯黑咖啡,尋找著片刻的沉醉。 其實我們都渴望靈魂能彼此觸碰,但為了維持生活的平穩,只能用客套的微笑,掩飾內心的共震。這不過是一場隔著距離互相依賴的「塑料戀愛」。就像隔著一層透明玻璃,看得見彼此的眼底,卻誰都不敢往前跨出那一步去確認。 戴上耳機,看著窗外向後退去的風景。讓 Yuka 替你唱出這份在城市霓虹裡,最純粹也最無奈的形而上之愛。當音樂停下來,寂寞依然澎湃時,至少還有這首歌靜靜陪著你。 ☕ 如果你喜歡這首歌,歡迎訂閱 CITY POP STUDIO,讓我們的音樂成為你的溫柔陪伴: 👉    / @citypopstudio80   📜 完整歌詞 Lyrics 夜幕降臨 換上從容的偽裝 霓虹的燈光 掩飾眼底的徬徨 坐在吧台邊 點了一杯黑咖啡 在擁擠的人潮 尋找片刻的沉醉 不要問我 關於過去的傷痕 逢場作戲 是這城市的劇本 用微笑交換 彼此短暫的體溫 誰都不必當真 這不過是 一場孤單的 塑料戀愛 在霓虹夜裡 誰都不必 認真交代 別再用溫柔 試探我 封閉的心海 當音樂停下來 寂寞依然 澎湃 白天與黑夜 早就失去了界線 那些甜言蜜語 聽起來全都是敷衍 其實我也渴望 能被緊緊地擁抱 但害怕再次心碎 寧願什麼都不要 不要問我 關於過去的傷痕 逢場作戲 是這城市的劇本 用微笑交換 彼此短暫的體溫 誰都不必當真 這不過是 一場孤單的 塑料戀愛 在霓虹夜裡 誰都不必 認真交代 別再用溫柔 試探我 封閉的心海 當音樂停下來 寂寞依然 澎湃 I'm just playing games 騙自己無所謂 眼淚卻在轉身後 偷偷地下墜 這空洞的自由 到底算不算完美 這不過是 一場孤單的 塑料戀愛 在霓虹夜裡 誰都不必 認真交代 別再用溫柔 試探我 封閉的心海 當音樂停下來 寂寞依然 澎湃 寂寞依然 澎湃... [CITY POP STUDIO 係列作品] Vol.1 - 初戀 -    • First Love   Vol.2 - 給二十歲的妳 -    • [陪伴系音樂]  給二十歲的妳 (Acoustic Cover) | 深夜裡的木結他   Vol.3 - Stay With Me -    • 深夜聽的 City Pop 🌙 松原みき - Stay With Me (Acous...   Vol.4 - 一週的朋友 -    • 如果記憶只有七天... | 第七天的車窗 - 一週的朋友 (80s City Pop...   Vol.5 - Another Saturday -    • 最遙遠的距離,是每個星期六坐在你對面,卻不敢說愛你|另一個星期六 もうひとつの土曜日...   ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【Cover 翻唱版權聲明】 原曲 (Original Song):プラスティック・ラブ (Plastic Love) 原唱 (Original Artist):竹内まりや (Mariya Takeuchi) 作詞 (Lyricist):竹内まりや 作曲 (Composer):竹内まりや 本影片為 Cover 翻唱版本,原曲版權歸原創作者及所屬唱片公司所有。 Vocal by CITY POP STUDIO Video & Music Produced by CITY POP STUDIO All rights reserved. 未經授權,請勿轉載。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

最遙遠的距離,是每個星期六坐在你對面,卻不敢說愛你|另一個星期六 もうひとつの土曜日 (80s City Pop Cover)
▶︎

最遙遠的距離,是每個星期六坐在你對面,卻不敢說愛你|另一個星期六 もうひとつの土曜日 (80s City Pop Cover)

Mariya Takeuchi -  Plastic Love (Official Music Video)
▶︎

Mariya Takeuchi - Plastic Love (Official Music Video)

男友為了羞辱我給我一份法語菜單,但他沒想到我精通八國語言,區區法語點菜完全是小意思!#爽劇 #短劇 #ai#打臉
▶︎

男友為了羞辱我給我一份法語菜單,但他沒想到我精通八國語言,區區法語點菜完全是小意思!#爽劇 #短劇 #ai#打臉

深夜聽的 City Pop 🌙 松原みき - Stay With Me (Acoustic Cover) | 放鬆吉他翻唱
▶︎

深夜聽的 City Pop 🌙 松原みき - Stay With Me (Acoustic Cover) | 放鬆吉他翻唱

那年的雨季|每當雨聲靠近,我還是聽見你|雨夜傷感情歌 #那年的雨季 #原創音樂
▶︎

那年的雨季|每當雨聲靠近,我還是聽見你|雨夜傷感情歌 #那年的雨季 #原創音樂

「御弟」習遠平、顶流女星景甜,和從未曝光的權力帝國!【文昭思緒飛揚545】
▶︎

「御弟」習遠平、顶流女星景甜,和從未曝光的權力帝國!【文昭思緒飛揚545】

R&B  CITY POP  真夜中のドライブ あの頃の優しい夜へ  Chill Vibes BGM Play
▶︎

R&B CITY POP 真夜中のドライブ あの頃の優しい夜へ Chill Vibes BGM Play

Lily - 女神粤语精选 (Cantopop Cover) | 每一首都是时代的眼泪(倾城/约定/傻女/吴哥窟)
▶︎

Lily - 女神粤语精选 (Cantopop Cover) | 每一首都是时代的眼泪(倾城/约定/傻女/吴哥窟)

月亮代表我的心 (My Love Reaches to the Moon) English Ver. | Jazz  Cover
▶︎

月亮代表我的心 (My Love Reaches to the Moon) English Ver. | Jazz Cover

比起勇敢表白,選擇安靜退出,寫給都會遺憾的 80s 華語 City Pop 原創曲
▶︎

比起勇敢表白,選擇安靜退出,寫給都會遺憾的 80s 華語 City Pop 原創曲

80s Japanese City Pop|夏雲を追い越した駅舎【Playlist】
▶︎

80s Japanese City Pop|夏雲を追い越した駅舎【Playlist】

《時間的字跡》|相戀的小情歌|輕搖滾女聲 溫暖療癒|恆,久也。愛情最動人的告白,是細水長流
▶︎

《時間的字跡》|相戀的小情歌|輕搖滾女聲 溫暖療癒|恆,久也。愛情最動人的告白,是細水長流

First Love
▶︎

First Love

【80's JAPANESE CITY POP🎵】甘美な夜に寄り添う— City Pop Chill🚗✨|作業用BGM🎧 vol.69
▶︎

【80's JAPANESE CITY POP🎵】甘美な夜に寄り添う— City Pop Chill🚗✨|作業用BGM🎧 vol.69

Mariya Takeuchi - A Door Of The Life (Live version) 2014
▶︎

Mariya Takeuchi - A Door Of The Life (Live version) 2014

CITY POP 1986 / Night Drive Playlist
▶︎

CITY POP 1986 / Night Drive Playlist

90s CITY POP PLAYLIST 日本のシティポップ – 💭 A Rainy Night Full of Old Songs
▶︎

90s CITY POP PLAYLIST 日本のシティポップ – 💭 A Rainy Night Full of Old Songs

時光吹不散的回憶 (Vol.2) 🍂 80-90年代十大經典悲傷情歌【再回首, 把悲傷留給自己, 聽說愛情回來過, 容易受伤的女人, 黄昏】Mandarin Golden Hits 80 90s
▶︎

時光吹不散的回憶 (Vol.2) 🍂 80-90年代十大經典悲傷情歌【再回首, 把悲傷留給自己, 聽說愛情回來過, 容易受伤的女人, 黄昏】Mandarin Golden Hits 80 90s

Home Lofi for Quiet Days|Home Is the Only Place That Feels Easy|Relaxing Music to Unwind Alone
▶︎

Home Lofi for Quiet Days|Home Is the Only Place That Feels Easy|Relaxing Music to Unwind Alone

【Yuko Kogure】Under the Continuing Sky《Original Showa Retro Kayō Song》
▶︎

【Yuko Kogure】Under the Continuing Sky《Original Showa Retro Kayō Song》