Shakhe Be Shakhe (شاخه به شاخه) | Pooran | Persian Classics Reimagined

Shakhe Be Shakhe (شاخه به شاخه), originally performed by Pooran, is part of Persian Classics Reimagined, a signature series by Persian Fusion Music dedicated to bringing forgotten Persian musical treasures back to life. Some songs have been forgotten. Some were never digitally preserved. Others slowly disappeared into the distant past. Yet their melodies, emotions, and stories deserve to be heard again. Persian Classics Reimagined is a tribute to those forgotten treasures of Persian music, affectionately known as "Zir Khaki" (زیرخاکی). Through cinematic arrangements, modern production, and deep respect for the original compositions, Persian Fusion Music brings these timeless songs back to life for a new generation of listeners. This is more than a collection of classic songs. It is a journey into the musical heritage of Iran, preserving the beauty of the past while giving it a new voice for the future. ━━━━━━━━━━━━━━ .بعضی ترانه‌ها به مرور زمان فراموش شدند بعضی هیچ‌وقت به دنیای دیجیتال راه پیدا نکردند و بعضی دیگر در گذر سال‌ها، زیر غبار زمان .پنهان شدند .اما احساس، زیبایی و خاطرهٔ آن‌ها هرگز از بین نرفت Persian Classics Reimagined | زیرخاکی ادای احترامی است به این گنجینه‌های فراموش‌شدهٔ موسیقی ایران. در این مجموعه، Persian Fusion Music با تنظیمی سینمایی، تولیدی مدرن و احترام کامل به اصالت هر اثر، این ترانه‌های ماندگار را دوباره زنده می‌کند تا نسل .امروز نیز آن‌ها را تجربه کند ...این فقط یک مجموعه از آهنگ‌های قدیمی نیست .این سفری است به حافظهٔ موسیقی ایران ━━━━━━━━━━━━━━ Original Singer: Pooran Original Music & Lyrics: Jahanbakhsh Pazooki 🎵 Music Direction & New Arrangement by Ali Sharif 🎬 Cinematography & Visual Direction by Minted Diva PRODUCED BY PERSIAN FUSION MUSIC © 2026 ━━━━━━━━━━━━━━ 🎵 LYRICS | متن ترانه این دل دیوانه را In del-e divane ra میبری با خود کجا Mibari ba khod koja ای که از این شاخه به آن شاخه پریدی Ey ke az in shakhe be an shakhe paridi ای که ز دنیای هوس پا نکشیدی Ey ke ze donyaye havas pa nakeshidi گریه افسرده دلم خنده ندارد Gerye-ye afsordeye delam khande nadarad ای که به فریاد دل من نرسیدی Ey ke be faryade dele man naresidi این دل دیوانه را In del-e divane ra میبری با خود کجا Mibari ba khod koja شده لانه غم دل رسوای من Shode lane-ye gham dele rosvaye man شد اسیر خزان گل سیمای من Shod asire khazan gole simaye man ره ما پس از این شود از هم جدا Rahe ma pas az in shavad az ham joda به دییار جنون مکشان پای من Be diyar-e jonoon makeshan paye man عشق تو در سینه دگر پای نگیرد Eshghe to dar sine degar pay nagirad زخم زبانهای تو درمان نپذیرد Zakhme zabanhaye to darman napazirad عاقبت ای رهزن دلهای پریشان Aghebat ey rahzane delhaye parishan آه من غمزده دامان تو گیرد Ahe man ghamzade damane to girad این دل دیوانه را In del-e divane ra میبری با خود کجا Mibari ba khod koja خواهم از درگاه خدا Khaham az dargah-e Khoda گریه‌های من بینوا Geryehaye man-e binava چون خروشان سیل جنون Chon khoroushan seyle jonoon برکند بنیاد تو را Barkanad bonyade to ra ای که از این شاخه به آن شاخه پریدی Ey ke az in shakhe be an shakhe paridi ای که ز دنیای هوس پا نکشیدی Ey ke ze donyaye havas pa nakeshidi گریه افسرده دلم خنده ندارد Gerye-ye afsordeye delam khande nadarad ای که به فریاد دل من نرسیدی Ey ke be faryade dele man naresidi این دل دیوانه را In del-e divane ra میبری با خود کجا Mibari ba khod koja این دل دیوانه را In del-e divane ra میبری با خود کجا Mibari ba khod koja ━━━━━━━━━━━━━━ 🌍 Explore Persian Fusion Music 🎧 Spotify 🎬 YouTube 📸 Instagram 🎵 Apple Music ✨ Meet Nika & Kia 🔗 Everything in one place: https://linktr.ee/PersianFusionMusic ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Listen. Feel. Imagine. #ShakheBeShakhe #شاخه_به_شاخه #Pooran #پوران #زیرخاکی #PersianClassicsReimagined #PersianMusic #موسیقی_ایرانی #آهنگ_قدیمی #PersianClassics #موسیقی_کلاسیک_ایران #IranianMusic #ClassicPersianMusic #PersianLoveSong #PersianFusionMusic #Nika #موسیقی_فارسی #بازآفرینی #WorldMusic #musicvideo