Gradable and Non-Gradable Adjectives

Gradable Adjectives الصفات القابلة للتدرج    / @translation_with_omar_alrefai   Creative Translation_Omar_AlRefai @Creative.Practical.Translation Most adjectives are gradable. So, Adjectives that can be made strongerأقوى, weakerأضعف, or altered تغيّر by using “grading adverbs” such as a little, dreadfully بشكل فطيع, extremely لِلغايَة , fairly بوضوح/ بشكل ملائم, hugely إلى حدّ كبير جدا, immensely بشَكْلٍ هائِل, intensely بحدّة, rather بَعْضَ الشّيْء (rather cold بارد إلى حد ما), reasonably إلى حدّ معقول / بطريقة مرضية, slightly إلى حَدّ ما / نوعا ما, unusually بشكل غير إعتيادي, very.    / @translation_with_omar_alrefai   Creative Translation_Omar_AlRefai @Creative.Practical.Translation My friend was quite angry when he failed the exam. كان صديقي غاضبًا جدًا عندما رسب في الامتحان. His speech was really funny. كان حديثه مضحكا حقا. It is extremely hot in Dubai in the summer. يكون الجو شديد الحرارة في دبي في الصيف. I was dreadfully upset. كنت مستاء بشكل رهيب. Suha explained the subject extremely well. شرحت سهى الموضوع بشكل جيد للغاية. His business has been hugely successful. كانت أعماله ناجحة بشكل كبير. Immensely popular تحظى بشعبية هائلة / immensely talented موهوب للغاية intensely dark شَدِيدُ السَّوَاد/ مظلم I'm slightly upset she forgot my birthday. أنا مستاء قليلاً لأنها نسيت عيد ميلادي. There is no evidence of unusually high rates of disease. لا يوجد دليل على ارتفاع معدلات المرض بشكل غير عادي    / @translation_with_omar_alrefai   Creative Translation_Omar_AlRefai @Creative.Practical.Translation A gradable adjective can have comparative and superlative forms. big, bigger, the biggest / important, more important, the most important Non-Gradable Adjectives الصفات الغير القابلة للتدرج- لأنها تحتوي بمعناها فكرة جدا/ كثيرا لا يُمكن أن تُقاس- We have to use modifiers like absolutely إطلاقًا، بِالتّأكِيد،, totally تمامًا، جميعا , or completely بِالتّمَام؛ بِحَذَافِيرِه؛ بِرُمّتِهِ؛ بِكَامِلِهِ. فقط نضيف absolutely ، ،, totally , completely really لجعل الصفة أقوى The play was absolutely amazing! كانت المسرحية مذهلة للغاية - Her dress is absolutely perfect! فستانها مثالي تمامًا! Their houses were totally destroyed by the earthquake. دمر الزلزال منازلهم بالكامل. My duty is completely finished. انتهى واجبي بالكامل. خلاصة الموضوع في استخدام modifiers نستخدم الظروف adverbs لنعطي المزيد من التفاصيل حول الصفة لذلك لا بد من فهم استخدام الظروف مع الصفات القابلة للتدرج وغير القابلة للتدرج Gradable and Non-Gradable Adjectives Before non-gradable adjectives, we use these adverbs: absolutely, completely, totally, utterly, really Before gradable adjectives, we use these adverbs: very, extremely, a bit, slightly, really ... etc.    / @translation_with_omar_alrefai   Creative Translation_Omar_AlRefai @Creative.Practical.Translation