#13 DJ Hell über Techno, Clubs und das Älterwerden in der Nacht

Brigitte und Hell kennen sich seit der Jugend – aus dem Jugendzentrum in der oberbayerischen Provinz und aus der Stiege, dem Club, in dem Hell früh anfing aufzulegen. DJ Hell gehört zu den Gründervätern der deutschen Techno-Szene. Heute ist er über 60, seit knapp 50 Jahren DJ und fast jedes Wochenende unterwegs, vor einem Publikum, das oft dreimal so jung ist wie er. Brigitte und Stephan sprechen mit ihm darüber, warum der Kontakt zu jungen Menschen für ihn ein Lebenselixier ist, und was es braucht, um in einem Beruf, der ständig nach Neuem verlangt, nicht stehenzubleiben. Es geht um Disziplin hinter dem Nachtleben, um hohe Ansprüche an sich selbst, um Verlust und Dankbarkeit und um die bewusste Entscheidung, das eigene Leben nicht am Alter auszurichten. Das Gespräch hat bereits im Herbst 2025 stattgefunden. Kapitelübersicht 00:00 Jugendzentrum und die Stiege 04:35 „Wie alt fühlst du dich?“ – zwischen Reisen und jungem Publikum 08:10 Der Antrieb: neue Wege statt Erfolgsrezept 09:45 Pioniermomente, Länder, erste Techno-Erfahrungen 10:13 Vorbilder, Mentoren und Nachrufe 15:30 Techno-Szene und Konkurrenz zwischen Berlin, Frankfurt und München 25:45 Brüche im Rückblick: Digitalisierung, Krise, Pandemie 32:55 Generationenmix und Gespräche mit ganz jungen DJs 40:10 „Beim Auflegen spürt er das Leben“ – Glück, Druck, Selbstkritik 47:55 Love Parade / Siegessäule: 20 Minuten, eine Million Menschen 50:30 Premieren, KI und neue Projekte 01:00 Ayurveda, Rituale und eigener Anspruch Eine kleine Bitte Huber & Seiler – Die Sache mit dem Älterwerden ist ein unabhängiger Podcast. Um ihn produzieren zu können, brauchen wir Eure Unterstützung. Abonniert uns, teilt uns, verlinkt uns, bewertet, kommentiert uns. Wenn Ihr uns gerne hört, empfehlt uns bitte weiter! Das würde uns sehr freuen. 📅 Neue Folgen immer mittwochs. 🗣 Mit Gästen, Perspektiven & dem Versuch, klüger älter zu werden. 🎧 Jetzt hören, folgen & teilen! Hier könnt Ihr uns hören: Spotify: https://open.spotify.com/show/1GYojA7... Apple: https://podcasts.apple.com/de/podcast... Audible: https://www.audible.de/podcast/HUBER-... YouTube:    / @huberseiler   So erreicht Ihr uns: [email protected] Instagram:   / huberundseiler   Facebook:   / huberundseiler   Vielen Dank an: Leo Ebert-Glang (Sound-Design, Schnitt, Titelmelodie) Bennet Polenz (Social-Media) Alina Sawallisch (Titelbild) Jens Koch (Foto v. Stephan Seiler) Gaby Gerster (Foto v. Brigitte Huber)