從滿洲區到異鄉生根，華人移民用墓碑定位「家」

（本期「端聞」以廣東話製作，字幕由 AI 自動生成，僅供參考。由於辨識與翻譯可能存在誤差，實際內容以影片中的語音為準） 18 世紀末起，第一批華人遠渡重洋來到北美。當故土遠去，他們的告別方式發生了怎樣的改變？是執著於「落葉歸根」，還是選擇在異鄉「落地生根」？ 死後葬在哪裡，不只是身後事，也是在選擇「家」的所在。 加拿大本拿比一座墓園深處，隱藏著20世紀初一個「滿洲區」的種族隔離殯葬區，而五公里外，一片風景秀麗的綠地，溫哥華大區內最集中的華人墓園之一，華人後代已逐漸忘記殯葬儀式背後真正的含義。 本期「端聞」，特約撰稿人蘇美智帶我們走進加拿大的兩座華人墓園，去尋找那些埋在異鄉墓碑下的故事。 📮在碎片化的短訊時代，你是否曾給自己時間沉澱，去回望生命中那些無法投遞的思念、回不去的故鄉，或解不開的困惑？ 邀請你加入端會員限定的《隔岸書》企劃，寫下你的故事，與著名學者安徒（羅永生）書信往來，為無處安放的思緒，尋找一個可以靠岸的位置：https://theinitium.com/20260325-lette... ➤延伸閱讀 從墓碑看見「家」：加拿大華人，與那些葬在異鄉的故事 https://theinitium.com/20260228-findi... ➤本期製作團隊 出品：端傳媒音頻 監製：甯卉 主持：陳婉容 編輯：陳莉雅 製作人：Qing 剪輯、聲音設計：王伯維 主題音樂：Axel Kacoutié ➤期待你跟我們分享想法，郵箱地址：[email protected]