JENSEITS DER ZEIT #tango #lied #Browning

Eine Neuinterpretation von Elizabeth Barrett Brownings Gedicht „How Do I Love Thee?“ im argentinischen Tango. Auch in Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch und Portugiesisch verfügbar. Sehen Sie sich die mehrsprachige Playlist an. A re-imagining of Elizabeth Barrett Browning's poem “How Do I Love Thee?” through Argentine tango. Also recorded in English, Spanish, Italian, French, and Portuguese. See the multilingual playlist. So lieb ich dich. Lass mich dir sagen: Bis in die Tiefen meiner Seele, so weit mein Herz den Himmel kennt. Bis an die Grenzen aller Sehnsucht, wo Licht sich leis ins Dunkel senkt. Ich lieb dich mit jedem stillen Tag, im Sonnenlicht, im Kerzenschein. Wo meine Seele leise wagt, den Rand des Himmels zu berühr'n. Ich lieb dich hell wie jeder Morgen, einfach wie der Atem geht. Wenn selbst die Nacht noch daran glaubt, dass Liebe niemals ganz vergeht. So lieb ich dich — jenseits der Zeit, wie eine Flamme, die niemals stirbt. Mit jedem Traum, mit jedem Atem, mit jeder Hoffnung, die neu erwacht. Mit jedem Lächeln, jeder Träne, mit allem, was ich jemals war. Und schenkt Gott mir noch mehr vom Leben, werd ich dich noch tiefer lieben. Ich lieb dich frei, wie Menschen kämpfen für das Recht. Ich lieb dich rein, fern allem Lob, fern aller Ehre. Ich lieb dich mit der Glut vergangner Schmerzen und mit dem Glauben meiner Kindheit. 254 Ich lieb dich mit einer Liebe, die längst verloren schien. Mit allen Heiligen vergangner Tage, mit meinem Atem, meinem Lächeln, meinen Tränen — mit allem, was ich bin. 328 Ich lieb dich in der Stille aller Zeiten, wenn selbst die Nacht das Warten lernt. Im stillen Herzschlag, den nur zwei Seelen wirklich hören. 500 So lieb ich dich — jenseits der Zeit, wie eine Flamme, die niemals stirbt. Mit jedem Traum, mit jedem Atem, mit jeder Hoffnung, die neu erwacht. Mit jedem Lächeln, jeder Träne, mit allem, was ich jemals war. Und schenkt Gott mir noch mehr vom Leben, 445 werd ich dich noch tiefer lieben. 513 Wenn Wege sich verlieren und das Schicksal uns trennt, findet meine Liebe dich jenseits aller Stille. So lieb ich dich — jenseits der Zeit, wie eine Flamme, die niemals stirbt. Mit jedem Traum, mit jedem Atem, mit jeder Hoffnung, die neu erwacht. Mit jedem Lächeln, jeder Träne, mit allem, was ich jemals war. Und schenkt Gott mir noch mehr vom Leben... ...werd ich dich noch tiefer lieben. Und wenn Gott will... ...werd ich dich für immer lieben. That is how I love you. Let me tell you: To the depths of my soul, as far as my heart knows the heavens. To the boundaries of all longing, where light softly descends into the dark. I love you with every quiet day, in the sunlight, in the candlelight. Where my soul softly dares to touch the edge of the sky. I love you bright as every morning, simple as the breath I draw. When even the night still believes that love never truly fades away. That is how I love you — beyond time, like a flame that never dies. With every dream, with every breath, with every hope that awakens anew. With every smile, every tear, with everything I have ever been. And if God grants me more of life, I will love you even more deeply. I love you freely, as people fight for what is right. I love you purely, far from all praise, far from all glory. I love you with the embers of past pain and with the faith of my childhood. I love you with a love that seemed long lost. With all the saints of days gone by, with my breath, my smile, my tears — with everything that I am. I love you in the silence of all time, when even the night learns to wait. In the quiet heartbeat that only two souls truly hear. That is how I love you — beyond time, like a flame that never dies. With every dream, with every breath, with every hope that awakens anew. With every smile, every tear, with everything I have ever been. And if God grants me more of life, I will love you even more deeply. When paths fade away and fate parts us, my love will find you beyond all silence. That is how I love you — beyond time, like a flame that never dies. With every dream, with every breath, with every hope that awakens anew. With every smile, every tear, with everything I have ever been. And if God grants me more of life... ...I will love you even more deeply. And if God wills it... ...I will love you forever. Hope you like my work; more of my similar work here: Ich hoffe, meine Arbeit gefällt dir. Hier kannst du dir weitere ähnliche Stücke von mir anhören: Espero que te guste mi trabajo. Escucha más de mi trabajo similar aquí: J'espère que mon travail vous plaira . Écoutez d'autres morceaux similaires ici :    / @thomasmusselman3472   y son mas    / @thomasmusselman3472   #tango #argentinetango #Browning #poem #romantic #lied #ArgentinischerTango