[Lyrics] 온새미로/ONSAEMIRO/始終如一 - 83z (Heechul 희철 希澈 & Leeteuk 이특 利特) SJ CORE in Seoul 3-5 April 2026

온새미로/ONSAEMIRO/始終如一 - 83z (Heechul 희철 希澈 & Leeteuk 이특 利特) SJ CORE in Seoul 3-5 April 2026 ‪@LEETEUK0701‬ ‪@김희철입니다‬ 歌詞 Lyrics: 오랫동안 여기 있던 사람 長久以來 一直在這的那個人 The one who has long been here with me 아직도 잊지 않기에 나도 모르게 直到現在仍未忘記 所以連我也不知不覺地 Because I still haven’t forgotten, without even realizing it… 나 마지막이 부를 멜로디 我最後要唱的旋律 The final melody I will sing 이 마음 써내려가요 我將這份心意緩緩寫下 I put these feelings into words, stroke by stroke 언젠가 모든 게 다 끝이라 해도 即使有天一切都會結束 Even if one day everything comes to an end 영원의 시간은 없어도 即使沒有所謂永恆的時間 Even if there is no such thing as eternity 사랑한다 我愛你 I love you 너를 사랑한다 我愛的是你 It is you I love 용기 내서 말해봅니다 我鼓起勇氣試著說出口 I muster up the courage to say it 네 마음 알지 못해도 即使我不懂你的心 Even if I don’t know your heart 알 수 없어도 即使無從得知 Even if I may never know 마지막까지 내 곁에 마음을 모아 直到最後 將真心傾注於此 Until the very end, I hold my heart together by my side 널 좋아하니까 因為我喜歡你 Because I like you 널 사랑하니까 因為我愛你 Because I love you deeply 지금도 눈물을 숨겨 甚至現在 仍然藏起淚水 Even now, I hide my tears 미안하다고 사랑한다고 說著對不起 說著我愛你 Those words, “I’m sorry, I love you” 입 안으로만 외치다가 只敢在口中反覆默念 沒有說出口 Still remain trapped behind my lips, shouted in silence 우는 널 보면서 웃는 나 看著淌淚的你 只好微笑的我 Watching you cry, all I can do is force a smile 바보 같잖아 像個傻瓜 不是嗎 It’s foolish, isn’t it? 내 가슴속에 있다고 你就在我心底 That you are there in my heart 시간이 흘러 서로를 잊어 即使隨時間流逝 我們彼此遺忘 Even if time passes and lets us forget each other 기억이 떠난대도 即使記憶終將離去 Even if memories fade away anyway 저 별들과 바람아 알려줘 星辰啊 清風啊 請替我傳達 Stars, breeze, please carry my message for me 내가 있었다고 說我曾經存在過 That I once truly existed [*Lyrics self-translated!]