Olivia Foa’i - Mai Anamua (Official translation video)

This song is so special to me for many reasons. It's my first song I've ever written fully in Gagana Tokelau and the meaning still floods me with so much emotion. I made this translation video to share the English version of what I'm singing. I filmed and edited it myself because the concept felt so close to my heart that I wanted to share it directly from me to you. Thank you to my brother Matatia Foa'i for producing the song. Thank you my beautiful sis in law Liana for sharing her love of this message in her performance on screen. Thank you to our stunning impromptu Tokelau Choir: Havini Ihaako, Hale Sale, Serita Gaualofa, Harrietta Sale, Misiena Sale, Theresa Vailega Talaga and Alexia Khalil for singing with me And fakafetai lahi “Pacific Mother” team for asking me to write this song for your beautiful film. "Mai Anamua" OUT NOW https://song.link/au/i/1694520190 Listen to more Olivia Foa’i here: https://spoti.fi/2kcsOJL Follow Olivia Foa’i on Facebook: https://bit.ly/2kh0Z38 www.oliviafoai.com Subscribe! → https://bit.ly/2mcLGJm