【和訳】④ルイーザ・ジョンソンの軌跡 | The X Factor UK 2015 4/18 And I Am Telling You

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！ 掲載元： 【アメリカズ・ゴット・タレント】 https://www.youtube.com/agt/videos 【ブリテンズ・ゴット・タレント】    / britainsgottalent   著作権については当チャンネルの概要に記載しています。 --------------------------------------- And I Am Telling / Jennifer Hudson 和訳: ジェフ And I am telling you I'm not going (言っておくわ 私は行かない) You're best man I've ever known (あなたが一番) There's no way I can ever go (だから行きたくない) We're part of the same place We're part of the same time (同じ場所、同じ時間) We both share the same blood We both have the same mind (血も分かち合った 同じ気持ちで) And time and time We've had so much to share (月日が巡っても 消えない) No no no no no noway (イヤだ 嫌だ) I'm not waking up tomorrow morning (もう朝に起きないわ) And finding that there's nobody there (誰もいないなら) No no no no way I'm living without you (ありえない あなた無しなんて) I'm not living without you (あなた無しなんて) You see there's just no way, there's no way (ただダメ ダメなの) I'm staying (ここに居いるわ) And you - and you - and you (あなたと) You're gonna love me (愛したい) Love me (愛して) You're gonna love me (私と愛して)