【ドラマ・アニメでディクテーション】　英語リスニング練習/シャドーイング/聞き流し #25

その件は終わったんだ。蒸し返しちゃダメなんだ。 The case is closed. You can't reopen the case. ああ、ダメダメ！それはひづめだよ！ シチューで一番美味しいとこなんだ！ Oh, no, no, no, no, that's the hoof! That's the best part of the stew! だから私はあなたのコーチを辞めたの。 でもあなたのママであることは決して辞めないわ。 That's why I quit being your coach. But I'll never quit being your mommy. ルイーズがプールでウンチした事実を、 私たちはただ無視するつもり？ Are we just going to ignore the fact that Louise pooped in the pool? この出版社を買い取って、跡形もなく燃やし尽くしてやる。 I'm gonna buy this publishing company and burn it to the ground. 竜巻が通過するか、勢いが弱まるか、あるいは直撃するまで、全員が避難場所を見つけるべき。 Everyone should find a place to take shelter until the tornado either passes, dissipates, or hits us head on. 一体どうなってるんだ？今は何年なんだ？大統領は誰なんだ？ What the hell? I mean, what year is it? Who's president? 配達のルートを回りきれなかったら、仕事を失うんじゃないの？ If you can't finish your route, won't you lose your job? もし彼が来たら、彼に帰るよう言うつもりだ！ If he comes, I'm gonna tell him to leave! 地下室にいるように言っただろ！ I told you to stay in the basement! Under the fair use doctrine of U.S. copyright law, videos are being used for language learning purposes. All rights belong to the original author. この動画の著作権に関しまして 米国の著作憲法のフェアユースの法理に基づいて、画像と動画を語学学習の目的のために使用しています。 すべての権利は作者が所有します。 #英語 #リスニング #勉強法 #発音 #聞き流し