عندما يكون ثمن حياتك "قصيدة" | قصة النابغة الذبياني والنعمان بن المنذر

لم تُكتب معلقة النابغة الذبياني (يا دار مية) للفخر بالسيف والدم كأغلب المعلقات الجاهلية، بل كُتبت لتنقذ رقبة صاحبها من سيف الملك في لحظة رعب سياسي حقيقية. القصة باختصار .. كان النابغة الذبياني المستشار الأقرب والشاعر المفضل للنعمان بن المنذر ملك الحيرة. وبسبب وشاية كاذبة ومكيدة محكمة من أعدائه، غضب عليه الملك وتوعده بالقتل، فهرب النابغة لاجئاً إلى الغساسنة. ومن منفاه، أطلق هذه القصيدة التي تُعد أروع وأشهر "اعتذارية" في تاريخ الأدب العربي، والتي بسببها عفا عنه الملك وأعاده لمكانته شرح الأبيات *يَا دَارَ مَيَّةَ بِالعَلْيَاءِ فَالسَّنَدِ أَقْوَتْ وَطَالَ عَلَيْهَا سَالِفُ الأَبَدِ* ينادي الشاعر ديار محبوبته مية التي هُجرت وأصبحت خالية بعد أن مر عليها زمن طويل محا معالمها. *وَقَفْتُ فِيهَا أُصَيْلاناً أُسَائِلُهَا عَيَّتْ جَوَاباً وَمَا بِالرَّبْعِ مِنْ أَحَدِ* وقف الشاعر وقت الغروب يسأل الديار بحزن عن أهلها، لكنها بقيت صامتة عاجزة عن الإجابة لعدم وجود أي إنسان فيها. *إِلَّا الأَوَارِيَّ لَأْياً مَا أُبَيِّنُهَا وَالنُّؤْيَ كَالحَوْضِ بِالمَظْلُومَةِ الجَلَدِ* لم يبق من الديار سوى أوتاد خيام بالية يتعرف عليها بصعوبة، وحاجز ترابي حول الخيمة يشبه حوض الماء الجاف في أرض صلبة. *رَدَّتْ عَلَيْهِ أَقَاصِيهِ وَلَبَّدَهُ ضَرْبُ الوَلِيدَةِ بِالمِسْحَاةِ فِي الثَّأَدِ* يتذكر كيف كانت الخادمة قديماً تعتني بهذا الحاجز الترابي وتضربه بالمجرفة لتقويته بالطين المبلل حماية للخيمة. *خَلَّتْ سَبِيلَ أَتِيٍّ كَانَ يَحْبِسُهُ وَرَفَّعَتْهُ إِلَى السَّجْفَيْنِ فَالنَّضَدِ* وكيف فتحت مجرى لتصريف مياه السيل المتجمعة، ورفعت التراب لتحمي ستائر الخيمة والأمتعة المرتبة بداخلها من الغرق. *أَمْسَتْ خَلَاءً وَأَمْسَى أَهْلُهَا احْتَمَلُوا أَخْنَى عَلَيْهَا الَّذِي أَخْنَى عَلَى لُبَدِ* لكن هذه الديار أصبحت اليوم فارغة بعد رحيل أهلها، وأهلكها الزمان كما أهلك النسر الأسطوري "لُبد" الذي يُضرب به المثل في طول العمر. *فَعَدِّ عَمَّا تَرَى إِذْ لَا ارْتِجَاعَ لَهُ وَانْمِ القُتُودَ عَلَى عَيْرَانَةٍ أُجُدِ* يقرر الشاعر تجاوز هذا الحزن لأن الماضي لا يعود، ويأمر بشد الرحال على ناقة قوية وسريعة لمواصلة المسير. *فَتِلْكَ تُبْلِغُنِي النُّعْمَانَ أَنَّ لَهُ فَضْلاً عَلَى النَّاسِ فِي الأَدْنَى وَفِي البَعَدِ* هذه الناقة القوية هي التي ستوصله إلى الملك النعمان الذي يمتلك فضلاً كبيراً ومكانة عالية على جميع الناس قريبهم وبعيدهم. *وَلَا أَرَى فَاعِلاً فِي النَّاسِ يُشْبِهُهُ وَلَا أُحَاشِي مِنَ الأَقْوَامِ مِنْ أَحَدِ* وهو لا يرى أي ملك أو إنسان يشبه النعمان في قوته ومكانته، ولا يستثني أحداً من هذا الوصف. *إِلَّا سُلَيْمَانَ إِذْ قَالَ الإِلَهُ لَهُ قُمْ فِي البَرِيَّةِ فَاحْدُدْهَا عَنِ الفَنَدِ* يستثني فقط نبي الله سليمان، حين أمره الله أن يحكم الأرض بالعدل ويمنع فيها الظلم والفساد. *وَخَيِّسِ الجِنَّ إِنِّي قَدْ أَذِنْتُ لَهُمْ يَبْنُونَ تَدْمُرَ بِالصُّفَّاحِ وَالعَمَدِ* وحين أمره الله بإخضاع الجن وتسخيرهم لبناء مدينة تدمر العظيمة باستخدام الحجارة الضخمة والأعمدة. *فَمَنْ أَطَاعَكَ فَانْفَعْهُ بِطَاعَتِهِ كَمَا أَطَاعَكَ وَادْلُلْهُ عَلَى الرَّشَدِ* بأن يكافئ من يطيعه بالخير والنفع ويرشده دائماً إلى طريق الصواب والحق. *وَمَنْ عَصَاكَ فَعَاقِبْهُ مُعَاقَبَةً تَنْهَى الظَّلُومَ وَلَا تَقْعُدْ عَلَى ضَمَدِ* وأن يعاقب العاصي عقاباً يردع الظالمين، ولكن بشرط ألا يحمل في قلبه حقداً أو غلاً مستمراً. *أُنْبِئْتُ أَنَّ أَبَا قَابُوسَ أَوْعَدَنِي وَلَا قَرَارَ عَلَى زَأْرٍ مِنَ الأَسَدِ* وصلت للشاعر أخبار بأن الملك يتوعده بالعقاب، وهو يشعر بالرعب لأن الإنسان لا يجد الأمان والطمأنينة عندما يزأر الأسد في وجهه. *مَهْلاً فِدَاءٌ لَكَ الأَقْوَامُ كُلُّهُمُ وَمَا أُثَمِّرُ مِنْ مَالٍ وَمِنْ وَلَدِ* يستعطف الشاعر الملك طالباً منه التمهل والرفق، مؤكداً أنه يفديه بكل القبائل وبكل ما يملك من ثروة وأبناء. *لَا تَقْذِفَنِّي بِرُكْنٍ لَا كِفَاءَ لَهُ وَإِنْ تَأَثَّفَكَ الأَعْدَاءُ بِالرِّفَدِ* يرجوه ألا يعاقبه بعقاب شديد لا قدرة له على تحمله، حتى وإن اجتمع الأعداء حول الملك واستمروا في تحريضه بالكذب. *فَمَا الفُرَاتُ إِذَا هَبَّ الرِّيَاحُ لَهُ تَرْمِي أَوَاذِيُّهُ العِبْرَيْنِ بِالزَّبَدِ* ينهي قصيدته بتشبيه غضب الملك وقوته الكاسحة بنهر الفرات حين تضربه العواصف، فتقذف أمواجه العاتية الزبد على الشواطئ بقوة لا يوقفها شيء. معلقة لبيد بن ربيعة    • أصعب المعلقات وأقواها معاني | معلقة لبيد ب...   قلئمة تشغيل لجميع المعلقات التي تم إصدارها    • المعلقات